உலகம் முழுவதும் புனித ஜார்ஜ் தினம்: அதன் பின்னணியில் உள்ள கதை மற்றும் அதைக் கொண்டாடும் நாடுகள் – தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா

ஏப்ரல் 23 மிகவும் அமைதியான முறையில் காலெண்டர்களில் காண்பிக்கப்படும். பெரிய உருவாக்கம் இல்லை, நீண்ட விடுமுறை வார இறுதி இல்லை, வெளிப்படையான உலகளாவிய சலசலப்பு இல்லை. இன்னும், உலகின் பல்வேறு பகுதிகளில், நாள் இன்னும் எடையைக் கொண்டுள்ளது.செயின்ட் ஜார்ஜ் தினம் பொதுவாக இங்கிலாந்தோடு தொடர்புடையது, ஆனால் அதன் பின்னணியில் உள்ள புராணக்கதை இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளது. இந்த நாளில் நினைவுகூரப்படுவது ஒரு தனிமனிதன் மட்டுமல்ல, வரலாறு, நம்பிக்கை மற்றும் புராணங்களின் கலவையாகும், அது ஒரு இடத்தில் மட்டும் நின்றுவிட முடியாது.

தொடக்கப் புள்ளி இங்கிலாந்து அல்ல

புனித ஜார்ஜ் 3 ஆம் நூற்றாண்டில் ரோமானியப் பேரரசின் கீழ் வாழ்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. பெரும்பாலான கதைகள் அவரை இன்றைய துருக்கியில் பிறந்து, நவீன கால இஸ்ரேல் அல்லது பாலஸ்தீனப் பகுதியில் இறந்ததாகக் கூறுகின்றன.அவர் ஒரு சிப்பாய். அந்த பகுதி பதிவுகள் முழுவதும் மிகவும் சீரானது. அவரது மரணத்திற்கு என்ன காரணம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை கைவிடும்படி வற்புறுத்தப்பட்ட நேரத்தில் ஜார்ஜ் மறுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அந்த நிராகரிப்புதான் அவரை தியாகி ஆக்கியது. அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட நாள் பொதுவாக ஏப்ரல் 23 என்று கருதப்படுகிறது, அதுவே அந்த தேதியுடன் தொடர்புடையது.அந்தக் கதை அப்படியே இருந்திருந்தால், அவர் ஒப்பீட்டளவில் அறியப்படாத ஒரு மதத் தலைவராக இருந்திருப்பார்.ஆனால் அது நடக்கவில்லை.

அவரை பயணிக்க வைத்த புராணக்கதை

எங்கோ, அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, கதை வடிவம் மாறியது.ஜார்ஜ் ஒரு டிராகனைக் கொன்ற மனிதரானார்.இதற்கு எந்த வரலாற்று ஆதரவும் இல்லை, ஆனால் அது உண்மையில் முக்கியமில்லை. படம் வலுவாக இருந்தது. குதிரையில் ஒரு தனி உருவம், ஆபத்தான ஒன்றை எதிர்கொண்டு, வெற்றி பெறுகிறது. பயணிக்கும் அளவுக்கு எளிமையாகவும், ஒட்டிக்கொள்ளும் அளவுக்கு சக்தி வாய்ந்ததாகவும் இருந்தது.இடைக்காலத்தில், ஜார்ஜின் இந்த பதிப்பு ஐரோப்பா முழுவதும் பரவியது. தேவாலயங்கள் அவருடைய பெயரைக் கொண்டிருந்தன. அவரைப் பற்றிய கதைகள் சொல்லப்பட்டு மீண்டும் கூறப்பட்டன. மேலும் மெதுவாக, வெவ்வேறு இடங்கள் அவரை தங்கள் சொந்த வழியில் உரிமை கோரத் தொடங்கின.

இங்கிலாந்து அவரை எப்படி சொந்தமாக்கியது

செயின்ட் ஜார்ஜுடன் இங்கிலாந்தின் தொடர்பு பெரும்பாலான மக்கள் கருதுவதை விட தாமதமாக வந்தது.சிலுவைப்போர் காலத்தில் ஆங்கில வீரர்கள் மத்திய கிழக்கில் துறவியின் கதையை சந்தித்தபோது இது வடிவம் பெறத் தொடங்கியது. ஒரு போர்வீரனின் உருவம் அந்தக் காலத்திற்கு எளிதில் பொருந்துகிறது.14 ஆம் நூற்றாண்டில், கிங் எட்வர்ட் III இங்கிலாந்தின் புரவலர் புனித ஜார்ஜை அறிவித்தார். அவருடன் தொடர்புடைய சிவப்பு சிலுவை ஒரு தேசிய சின்னமாக மாறியது, மேலும் ஏப்ரல் 23 இன்னும் முறையாகக் கடைப்பிடிக்கத் தொடங்கியது.ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு, இது இங்கிலாந்தின் காலண்டரில் மிகப்பெரிய நாட்களில் ஒன்றாகும். குறியீடாக மட்டுமல்ல, பரவலாக கொண்டாடப்படுகிறது.அந்த தீவிரம் நீடிக்கவில்லை. இப்போதெல்லாம் விடுமுறை கூட இல்லை. நீங்கள் கொடிகள், சிறிய நிகழ்வுகள், சமூக விருந்துகள் ஆகியவற்றைக் காண்பீர்கள், ஆனால் அந்த அளவில் எதுவும் இல்லை.

இன்றும் நாளைக் குறிக்கும் நாடுகள்

இங்கிலாந்து என்பது மிகப் பெரிய படத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமே என்பதைத் தவறவிடுவது எளிது.செயின்ட் ஜார்ஜ் பல நாடுகளில் அறியப்பட்டவர், ஆனால் அவர்கள் கதையை தங்கள் சொந்த வழியில் மாற்றியமைத்துள்ளனர்.ஸ்பெயினில், கட்டலோனியாவில், ஏப்ரல் 23 ஒரு மத நாளாகத் தெரியவில்லை. அது “சாண்ட் ஜோர்டி.” தெருக்களில் புத்தகக் கடைகள் மற்றும் பூ விற்பனையாளர்கள் நிறைந்துள்ளனர். மக்கள் புத்தகங்களையும் ரோஜாக்களையும் பரிமாறிக் கொள்கிறார்கள். இது ஒரு துறவியர் தினத்தை விட நகரமெங்கும் நடைபெறும் திருவிழாவாகவே உணர்கிறது. ஜார்ஜுடனான தொடர்பு இன்னும் உள்ளது, ஆனால் அது கலாச்சாரமாக மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது.ஜார்ஜியாவில், உறவு மிகவும் நேரடியானது. செயின்ட் ஜார்ஜ் நாட்டின் புரவலர் துறவிகளில் ஒருவர், அவருடைய உருவம் அதன் மத அடையாளத்தை ஊடுருவுகிறது. கொண்டாட்டங்கள் குறைவான ஆரவாரமானவை மற்றும் தேவாலயம் மற்றும் பிரார்த்தனையில் கவனம் செலுத்துகின்றன.பல்கேரியாவில், நாள் மே 6 ஆக மாறுகிறது. இந்த மாறுபாடு ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டியின் காரணமாகும். இங்கே, நாள் மதம் மற்றும் தேசியமானது. இது பல்கேரிய இராணுவத்தின் நாளாகவும் கருதப்படுகிறது. இது இராணுவ சடங்குகள், குடும்ப நிகழ்வுகள் மற்றும் பாரம்பரிய உணவு பழக்கவழக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது.கிரீஸ் மற்றும் செர்பியாவில், அதே போக்கு உள்ளது. நாள் முக்கியமானது, ஆனால் அது மத இடைவெளிகளுக்குள் இருக்கும். பொது நிகழ்வுகளால் கடைப்பிடிக்கப்படுவதை விட, தேவாலயங்கள், சடங்குகள் மற்றும் உள்ளூர் பழக்கவழக்கங்களால் கடைபிடிக்கப்படுகிறது.செயின்ட் ஜார்ஜ் எத்தியோப்பியாவில் உள்ள ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தில் ஒரு நல்ல பதவியை வகிக்கிறார். அவரது படம் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது, குறிப்பாக மதக் கலைகளில், மேலும் இந்த நாள் பெரும் கூட்டத்தால் அல்ல, ஆனால் வணக்கத்தால் கொண்டாடப்படுகிறது.பின்னர் போர்ச்சுகல் மற்றும் மால்டா போன்ற இடங்கள் உள்ளன, அங்கு அவரது பங்கு மிகவும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, பெரும்பாலும் பாதுகாப்பு மற்றும் போருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நடைமுறை உள்ளது, ஆனால் அது ஒரு பெரிய வெகுஜனத்தை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.சிறிய மற்றும் குறைந்த சுயவிவர அங்கீகாரங்கள் மத்திய கிழக்கின் சில பகுதிகளிலும் காணப்படுகின்றன, அங்கு கிறிஸ்தவ சமூகங்கள் இன்னும் தேவாலய மரபுகளின்படி நாளைக் கொண்டாடுகின்றன.

ஏன் அந்த நாள் மறையவில்லை

செயின்ட் ஜார்ஜ் தினத்தைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், அது எப்போதும் நிலையானதாக இல்லை.சில இடங்களில் அது தேசியமாக மாறியது. மற்றவற்றில், அது மதமாகவே இருந்தது. கேட்டலோனியா போன்ற எங்கோ அதை முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்றாக மாற்றியது.விவரங்கள் மாறியது, ஆனால் முக்கிய யோசனை அப்படியே இருந்தது.உறுதியாக நிற்கும் ஒரு உருவம், எடுத்துச் செல்ல எளிதான கதை, எல்லாவற்றிலும் உடன்படத் தேவையில்லாமல் வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள் மாற்றியமைக்கக்கூடிய சின்னம்.அதனால்தான் அந்த நாள் இன்னும் பல வடிவங்களில் இப்போதும் கூட வெளிப்படுகிறது.