இங்கிலாந்தில் இந்திய கோடைகாலத்தின் அர்த்தம் என்ன? | – டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா

இங்கிலாந்தில் இலையுதிர் காலம் தன்னை மறந்து போகும் நாட்கள் உண்டு. காற்று மென்மையாக மாறும், வெளிச்சம் சிறிது நேரம் நீடிக்கும், மற்றும் கோட்டுகள் அலமாரியில் இருக்கும். இந்த சுருக்கமான வெப்பம் இந்திய கோடை என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு முறையான வானிலைச் சொல் அல்ல, இருப்பினும் அந்த அரிய, பொன்னான இலையுதிர் நாட்களைப் பற்றி மக்கள் எவ்வாறு பேசுகிறார்கள் என்பதை இது தொடர்ந்து வடிவமைக்கிறது.

உண்மையில் இந்திய கோடை என்றால் என்ன?

வானிலை அலுவலகம் உட்பட வானிலை வல்லுநர்கள் இதை எளிமையாக விவரிக்கிறார்கள்: இலையுதிர் காலத்தில், பெரும்பாலும் அக்டோபர் அல்லது நவம்பரில் அமைதியான, சூடாக இருக்கும். வானம் தெளிவாக இருக்கும், காற்று இலகுவாக இருக்கும், பருவம் வழக்கமாக அனுமதிக்கும் வெப்பநிலையை விட வெப்பநிலை உயர்கிறது.இது கடுமையான விதிமுறைகளை பின்பற்றவில்லை. முதல் உறைபனிக்குப் பிறகுதான் இது வரும் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். கோடைக்காலம் குளிர்காலத்தில் மங்குவதால் எப்போது வேண்டுமானாலும் தோன்றலாம் என்று மற்றவர்கள் கூறுகிறார்கள். குளிர் நாட்கள் தொடங்கும் முன் ஆண்டு கடைசியாக ஆழ்ந்த மூச்சு விடுவது போல, குளிர்ச்சியான போக்கில் இடைநிறுத்தம், அது கொண்டு வரும் உணர்வு முக்கியமானது.

இது ஏன் “இந்திய கோடை” என்று அழைக்கப்படுகிறது?

இந்த பெயர் இந்தியாவில் இருந்து வரவில்லை, இது பல வாசகர்களை அடிக்கடி குழப்புகிறது. அதன் வேர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வட அமெரிக்காவைச் சேர்ந்தது. ஒரு பிரெஞ்சு-அமெரிக்க எழுத்தாளர், ஜே. ஹெக்டர் செயின்ட். ஜான் டி க்ரெவெச்சூர், 1778 இல் மொஹாக் பள்ளத்தாக்கில் வானிலையை விவரிக்கும் போது இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினார்.சில வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த வார்த்தையானது பூர்வகுடி அமெரிக்கர்கள் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வேட்டையாடுவதைத் தொடர உதவிய நிலைமைகளைக் குறிக்கலாம் என்று கூறுகின்றனர். மற்றவர்கள் தோற்றம் இன்னும் நிச்சயமற்றது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இந்த சொற்றொடர் அட்லாண்டிக் முழுவதும் பயணித்து 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டிஷ் சொற்களஞ்சியத்தில் நுழைந்தது என்பது தெளிவாகிறது.அதற்கு முன், ஐரோப்பியர்கள் தங்கள் சொந்த பதிப்பைக் கொண்டிருந்தனர். நவம்பர் நடுப்பகுதியில் சூடான மயக்கங்கள் பெரும்பாலும் “செயின்ட் மார்ட்டின் கோடை” என்று அழைக்கப்படுகின்றன, இது செயின்ட் மார்ட்டின் தினத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பெயர் மாறுவதற்கு முன்பே யோசனை இருந்தது.

இந்த வெயில் காலத்தில் என்ன நடக்கிறது?

ஒரு இந்திய கோடை என்பது அதிக வெப்பநிலை மட்டுமல்ல. இது மாறுபாடு பற்றியது. மரங்கள் ஏற்கனவே அம்பர் மற்றும் தங்க நிறமாக மாறி வருகின்றன, காலையில் லேசான குளிர்ச்சியைக் கொண்டிருக்கும், ஆனால் மதியம் கிட்டத்தட்ட செப்டம்பர் பிற்பகுதியைப் போல் உணர்கிறது.இந்த அரவணைப்பு எவ்வளவு தாக்கும் என்பதை பதிவுகள் காட்டுகின்றன. அக்டோபர் தொடக்கத்தில் UK வெப்பநிலை கிட்டத்தட்ட 30°C ஐ எட்டியுள்ளது, இது இலைகள் உதிர்வதற்கு இடமில்லாததாக உணர்கிறது. இந்த நிகழ்வுகள் கணிக்கக்கூடிய முறையைப் பின்பற்றுவதில்லை. காற்றழுத்தத்தை மாற்றியும், காற்று அமைப்புகளை மாற்றியும் வடிவமைத்து அவை வந்து செல்கின்றன.இன்று, மாறிவரும் காலநிலை முறைகள் இத்தகைய உச்சநிலைகளை மிகவும் கவனிக்கத்தக்கதாக ஆக்குகின்றன. வெப்பமான எழுத்துகள் நீண்ட காலம் நீடிக்கும் அல்லது அதிக தீவிரத்தை உணரலாம், இருப்பினும் அவை இன்னும் ஒழுங்கற்றதாகவே இருக்கும்.ஒரு இந்திய கோடை காலம் வரும்போது, ​​அது பழக்கமான நிலப்பரப்புகளை மாற்றுகிறது.இந்த இடங்கள் இருப்பிடத்தை மாற்றாது, ஆனால் அத்தகைய நாட்களில் அவை வித்தியாசமாக உணர்கின்றன. ஒளி மென்மையாகிறது, வண்ணங்கள் ஆழமடைகின்றன, நேரம் சிறிது நீட்டிக்கப்படுகிறது.

ஏன் இந்த சொற்றொடர் இன்னும் முக்கியமானது

அதன் நிச்சயமற்ற தோற்றம் மற்றும் முறைசாரா நிலை இருந்தபோதிலும், “இந்திய கோடை” என்ற சொற்றொடர் உயிர்வாழ்கிறது, ஏனெனில் அது ஒரு வானிலை நிகழ்வு மட்டுமல்ல, ஒரு மனநிலையையும் படம்பிடிக்கிறது. இது தாமதம் பற்றி பேசுகிறது, அது எதிர்பார்க்காத போது திரும்பும்.ஒரு இந்திய கோடையானது அந்த இரண்டாவது வசந்தகாலம் போல் உணர்கிறது, சுருக்கமானது, அழகானது மற்றும் தாங்கிக்கொள்ள இயலாது.மறுப்பு: இந்தக் கட்டுரை சரிபார்க்கப்பட்ட வானிலை வரையறைகள் மற்றும் வரலாற்றுக் குறிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. “இந்திய கோடை” என்ற சொல் முறைசாரா மற்றும் பல வானிலை அமைப்புகளால் அதிகாரப்பூர்வமாக பயன்படுத்தப்படவில்லை. சொற்றொடரின் விளக்கங்கள் மற்றும் அதன் தோற்றம் ஆதாரங்களில் சிறிது மாறுபடலாம்.