லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மருத்துவர், அமெரிக்காவில் தனது தாயின் ஆரம்பகாலப் போராட்டங்களைப் பற்றிய ஆழமான தனிப்பட்ட கணக்கைப் பகிர்ந்த பிறகு ஆன்லைனில் ஒரு நரம்பைத் தொட்டார், இது புலம்பெயர்ந்தோரின் வெற்றிக்குப் பின்னால் உள்ள அமைதியான பின்னடைவைக் கைப்பற்றுவதாக பலர் கூறுகின்றனர்.டாக்டர் சச்சின் எச் ஜெயின், 1970 களில் ஆங்கிலம் பேச முடியாமல் அமெரிக்காவிற்கு எப்படி வந்தார் என்பதை X-க்கு எடுத்துரைத்தார். அவரது தந்தை மயக்கவியல் வசிப்பிடத்தின் போது நீண்ட மணிநேரம் பணிபுரிந்தபோது, அவர் பயம், தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் அறிமுகமில்லாத நாட்டிற்கு அனுசரித்துச் செல்வதற்கான சவாலுடன் போராடினார்.தன் காலடியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று தீர்மானித்து, மொழித் தடையையும் மீறி அவர்களது அடுக்குமாடி வளாகத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய நர்சரி பள்ளியில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்யத் தொடங்கினாள். குழந்தைகளுடனான அவரது இயல்பான அரவணைப்பை அங்கீகரித்த ஒரு ஆசிரியரால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட அவர், குழந்தை காப்பக சேவைகளை வழங்கும் ஒரு கட்டிட கார்க்போர்டில் கையால் எழுதப்பட்ட பலகையை வைத்தார்.
எனது முந்தைய இடுகை பிரபலமடைந்த பிறகு, என் அம்மாவிடம் அவர் அமெரிக்காவில் இருந்த ஆரம்ப நாட்களின் கதையை அவரது சொந்தக் குரலில் சொல்லச் சொன்னேன். அவள் பகிர்ந்து கொண்டது இதோ:
நான் முதலில் அமெரிக்கா வந்தபோது எனக்கு ஆங்கிலம் பேசவே தெரியாது.
எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை. நான் வெளியே செல்ல பயந்தேன், பேச பயமாக இருந்தது … pic.twitter.com/l1ILz13iY0
– சச்சின் எச். ஜெயின், எம்.டி., எம்பிஏ (@sacjai) பிப்ரவரி 11, 2026
ஒரு குழந்தையுடன் தொடங்கியது, ஒரு செவிலியரின் மகன், மாலை நேர ஷிப்டுகளில் பணிபுரிகிறார், படிப்படியாக குடும்பத்தின் சாதாரண குடியிருப்பில் இருந்து வெளியேறும் ஒரு பரபரப்பான, வீட்டு அடிப்படையிலான தினப்பராமரிப்பாக வளர்ந்தார். ஒரு கட்டத்தில், அவர் வெவ்வேறு ஷிப்டுகளில் பதினாறு குழந்தைகள் வரை பராமரித்து வந்தார், புதிய சைவ உணவுகளை சமைத்தார் மற்றும் குடும்பங்களுக்கு இந்திய உணவுகளை அறிமுகப்படுத்தினார்.அடுப்பில் ரொட்டி கொப்பளித்து, அதை “மேஜிக்” என்று அழைக்கும் காட்சியால் குழந்தைகள் ஈர்க்கப்பட்டனர். காலப்போக்கில், அவர் சந்தித்த தாய்மார்கள் அவரது ஆதரவு அமைப்பாக மாறி, பொது போக்குவரத்து, ஷாப்பிங் மற்றும் அமெரிக்க வாழ்க்கையில் குடியேறுவது எப்படி என்பதை அவளுக்குக் கற்பித்தார்.ஒழுக்கம் மற்றும் உறுதியுடன், அவர் ஒவ்வொரு வாரமும் USD 200 சேமித்தார். ஒரு வருடத்திற்குள், அவர் USD 10,000 ஐக் குவித்தார், இது அமெரிக்காவில் குடும்பத்தின் முதல் வீட்டிற்கு முன்பணம் செலுத்துவதற்கு போதுமானது.டாக்டர் ஜெயின் தனது பதிவில், புலம்பெயர்ந்தோரின் தைரியத்திற்கான தனது நீடித்த போற்றுதலை விவரித்தார், அவர்கள் “தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் வேறொரு நாட்டில் உருவாக்க வேண்டும்”. கதை பரவலாக எதிரொலித்தது, தியாகம், மறு கண்டுபிடிப்பு மற்றும் தலைமுறை முன்னேற்றம் போன்ற கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மக்களிடமிருந்து ஆயிரக்கணக்கான பதில்களைத் தூண்டியது.தினப்பராமரிப்பு உரிமம் பெற்றதா அல்லது வரி செலுத்தப்பட்டதா என்று சில விமர்சகர்கள் கேள்வி எழுப்பினாலும், பலர் குடும்பத்தின் முயற்சிகளை ஆதரித்தனர், இந்தக் கதை சிறிதளவுடன் தொடங்கும் ஆனால் கடின உழைப்பு மற்றும் சமூக ஆதரவின் மூலம் நிலையான வாழ்க்கையை உருவாக்கும் எண்ணற்ற புலம்பெயர்ந்தோரின் யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்கிறது என்று கூறினார்.பல வாசகர்களுக்கு, இந்த கணக்கு தொழில்முறை வெற்றிக்கு பின்னால் நிச்சயமற்ற தன்மை, தியாகம் மற்றும் அமைதியான விடாமுயற்சியின் ஒரு அத்தியாயம் உள்ளது என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
