கைவிடப்பட்டது மற்றும் சிதைகிறது: ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் ‘லொலிடா எக்ஸ்பிரஸ்’ பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உள்ளே என்ன இருக்கிறது? | உலகச் செய்திகள் – தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் ‘லோலிடா எக்ஸ்பிரஸ்’ உள்ளே.

ஏறக்குறைய ஒரு தசாப்த காலமாக, ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுக்குச் சொந்தமான போயிங் 727, ஜார்ஜியாவின் பிரன்சுவிக் நகரில் உள்ள ஒரு வெளிப்புற ஸ்லாப்பில் அசைவில்லாமல் அமர்ந்திருந்தது – அதன் ஒருமுறை மெருகூட்டப்பட்ட பியூஸ்லேஜ் கறை படிந்திருந்தது, அதன் இயந்திரங்கள் அகற்றப்பட்டன, அதன் உட்புறம் ஒருவித கவலையளிக்கும் டைம் கேப்ஸ்யூலில் உறைந்தது.பத்திரிகைகளால் “லொலிடா எக்ஸ்பிரஸ்” என்று செல்லப்பெயர் பெற்றது, அதிகாரப்பூர்வ விமானப் பதிவுகளில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் நீதிமன்றத் தாக்கல் மற்றும் ஊடகத் தகவல்களில் விமானத்துடன் பரவலாக தொடர்புடையது, 133-அடி ஜெட், ஃபெடரல் வழக்கறிஞர்களால் எப்ஸ்டீனின் சொத்துக்களுக்கு இடையில் இளம் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அனுப்பப் பயன்படுத்தப்படும் வாகனம் என்று விவரிக்கப்பட்டது. முன்னாள் அமெரிக்க அதிபர் பில் கிளிண்டன் முதல் இப்போது அவமானப்படுத்தப்பட்ட பிரிட்டனின் முன்னாள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ வரை பல ஆண்டுகளாக விமானப் பதிவுகள் உயர்தர பயணிகளின் வரிசையை கப்பலில் வைத்தன. மேலும், நியூயார்க் போஸ்ட் நிருபர் ஒரு அரிய ஆன்-போர்டு விஜயத்தின்படி, உட்புறம் மிகவும் சீராக உள்ளது, ஜார்ஜியா ஈரப்பதத்தின் கீழ் மெதுவான இயக்கத்தில் சிதைகிறது.

சக்தி மற்றும் தனியுரிமைக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஜெட்

ஏறக்குறைய 60 ஆண்டுகள் பழமையான போயிங் 727, ஜனவரி 2001 இல் JEGE இன்க்., டெலாவேரை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனத்தால் எப்ஸ்டீனுடன் பிணைக்கப்பட்டு நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஏறக்குறைய இரண்டு தசாப்தங்களாக எப்ஸ்டீன் உரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதாக விமானப் பதிவுகள் காட்டுகின்றன. விமானத்தின் வால் எண், N908JE, அவரது முதலெழுத்துக்களைக் குறிக்க பரவலாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட இரண்டு எழுத்துக்கள், உடற்பகுதியில் மற்றும் கேபினுக்குள் இருக்கும் மோனோகிராம் செய்யப்பட்ட பொருட்களில் தோன்றின. மற்ற குளியலறை பெட்டிகளில், எப்ஸ்டீனுடன் இணைக்கப்பட்ட மற்றொரு விமானத்தின் வால் எண்ணான “N909JE” கொண்ட நாப்கின்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது.

ஜெட் விமானத்தின் தலைப்பு வரலாறு/படத்தின்படி, எப்ஸ்டீன் கைது செய்யப்பட்டு தற்கொலைக்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, 2018 டிசம்பரில் அதை அமைதியாக விற்ற நேரத்தில், ஏறக்குறைய 20 ஆண்டுகளாக விமானத்தை வைத்திருந்தார்: நியூயார்க் போஸ்ட்

விமானத்தின் கடைசி பதிவு செய்யப்பட்ட விமானம் ஜூலை 11, 2016 அன்று பாம் பீச் சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து பிரன்சுவிக் கோல்டன் தீவுகள் விமான நிலையத்திற்கு பயணித்தது. விரைவில், அதன் மூன்று இயந்திரங்கள் அகற்றப்பட்டு விற்கப்பட்டன. என்ஜின்கள் இல்லாமல் மற்றும் அதன் பதிவு 2019 முதல் காலாவதியாகிவிட்டதால், அது இனி சட்டப்பூர்வமாகவோ அல்லது இயந்திரத்தனமாகவோ பறக்க முடியாது. டிசம்பர் 2018 இல், ஜூலை 2019 இல் ஃபெடரல் பாலியல் கடத்தல் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்படுவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, எப்ஸ்டீன் அமைதியாக ஜெட் விமானத்தை புளோரிடாவை தளமாகக் கொண்ட வேர்ல்ட் ஏவியேஷன் சர்வீசஸ் எல்எல்சிக்கு விற்றார், தலைப்பு வரலாற்று பதிவுகளின்படி. நிறுவனத்தின் உரிமையாளர் பின்னர் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், விமானம் ஆரம்பத்தில் அதை விற்க அல்லது பாகங்களை காப்பாற்றும் நோக்கத்துடன் வாங்கப்பட்டது. எப்ஸ்டீனின் குற்றங்களுடன் அதன் தொடர்பை அறிந்ததும், உரிமையாளர் அதை அகற்ற முடிவு செய்தார். ஜூலை 2024 இல், விமானம் மீண்டும் கை மாறியதாகக் கூறப்படுகிறது, ஜெட் அசெட்ஸ் இன்கார்பரேட்டட், Laramie, வயோமிங்கை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. நிறுவனத்துடன் தொடர்புடைய நபர்கள் பகிரங்கமாக கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. இடிப்பதற்கான ஆரம்பத் திட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், ஜெட் ஸ்டாம்பாக் ஏவியேஷனில் அப்படியே இருந்தது, சேமிப்புக் கட்டணமாக மாதத்திற்கு $1,000, பல ஆண்டுகளாக பல்லாயிரக்கணக்கான டாலர்கள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

காக்பிட்டின் எச்சம்/ படம்: NY போஸ்ட்

“இது குறிப்பிடத்தக்க வகையில் சீரழிந்த நிலையில் உள்ளது, அது 10 ஆண்டுகளாக அங்கேயே அமர்ந்திருக்கிறது, அதில் இயந்திரங்கள் இல்லை… எந்த ஒரு விமானமும் மீண்டும் பறக்காது,” என்று விமான வசதியை வைத்திருக்கும் ஸ்காட் ஸ்டாம்பாக் நியூயார்க் போஸ்ட்டிடம் கூறினார், மறுசீரமைப்புக்கான எந்தவொரு முயற்சியையும் “நினைவுச் சின்னம்” மற்றும் தடைசெய்யும் விலையுயர்ந்ததாக விவரித்தார். வெளியில் இருந்து, ஒரு காலத்தில் அழகிய வெள்ளை உடல் இப்போது தெற்கு ஈரப்பதத்தால் வானிலை, அடர் சாம்பல் கோடுகள். நடிகர் ஜான் டிராவோல்டா மற்றும் ஃபேஷன் நிர்வாகி பீட்டர் நைகார்ட் ஆகியோருக்குச் சொந்தமான விமானங்களுக்கு இடையில் விமானம் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது, இது இருவருக்குள்ளும் சர்ச்சைகள் காரணமாக ஒரு சங்கடமான அருகாமையில் உள்ளது.

காலப்போக்கில் உறைந்து போன ஒரு அழுகும் உள்ளம்

திறக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் பின்புற படிக்கட்டு வழியாக உள்ளே நுழையும் பார்வையாளர்கள் நியூயார்க் போஸ்ட் நிருபர் ஒருவர் “மூக்கைச் சுருசும் துர்நாற்றம்” என்று விவரித்ததைச் சந்தித்தனர், இது முழு இருளால் தீவிரமடைந்தது. கடந்த 2016ஆம் ஆண்டு முதல் இந்த விமானத்தில் மின்சாரம் இல்லை. உள்ளே, ஜெட் தளவமைப்பு தெரியும்: ஒரு படுக்கையறை, மூன்று தனித்தனி உட்காரும் பகுதிகள், இரண்டு குளியலறைகள் மற்றும் ஒரு கேலி சமையலறை. பூச்சுகள், பளபளப்பான மரம், உயர்-குவியல் தரைவிரிப்பு, கண்ணாடி சுவர்கள் மற்றும் அமைக்கப்பட்ட இருக்கைகள், ஒரு காலத்தில் பிரத்யேகத்தன்மையைத் தூண்டும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இன்று, பூச்சிகள் மற்றும் பூஞ்சை காளான்கள் உட்புறத்தின் பெரும்பகுதியை மூடுகின்றன. பிரதான குளியலறையில், ஜான்சனின் பிராண்ட் பேபி லோஷன் மற்றும் பேபி பவுடர் ஆகியவை அலமாரிகளில் வச்சிட்டிருந்ததை நிருபர்கள் கண்டனர், அதனுடன் கழிப்பறைகள், மோனோகிராம் செய்யப்பட்ட நாப்கின்கள் மற்றும் விமானத்தின் வால் எண் குறிக்கப்பட்ட காகித துண்டுகள். மோல்டி ஷேவிங் கிரீம் கேன்கள், பயன்படுத்தப்பட்ட பல் துலக்குதல் மற்றும் ஆரஞ்சு மற்றும் மஞ்சள் முடி டைகள் ஆகியவை அழுக்கு துண்டுகளுக்கு இடையே சிதறிக் கிடந்தன.

படம்: Youtube NY போஸ்ட்

வர்ஜீனியா கியூஃப்ரே உட்பட பாதிக்கப்பட்டவர்கள் துஷ்பிரயோகம் நடந்ததாகக் கூறப்படும் தனியான படுக்கையறையில், ஒரு வெள்ளை நிற கன்ஃபர்ட்டரின் கீழே ஒரு ராஜா அளவிலான மெத்தை அழகாக இருந்தது. மூன்று அவசர ஆக்சிஜன் முகமூடிகள் தலைக்கு மேல் தொங்கின. அருகில், ஒரு நைட்ஸ்டாண்ட் டிராயரில் பிரிக்கப்பட்ட செயற்கைக்கோள் ஃபோன் என விவரிக்கப்பட்டது. காக்பிட்டில், சுவரில் இருந்து கிழித்த கறுப்பு நிற லேண்ட்லைன் கைபேசி டிராயரில் தள்ளப்பட்டது. “N908JE” என பெயரிடப்பட்ட மஞ்சள் அவசரகால கலங்கரை விளக்கமானது காலாவதியான பதிவு ஆவணங்களுடன் அமர்ந்திருந்தது.

படம்: NY போஸ்ட்

மற்ற எச்சங்கள், காலியில் அடுக்கப்பட்ட கருப்பு-வெள்ளை லினன் பிளேஸ்மேட்டுகள், வெற்று தண்ணீர் பாட்டில்கள், உடனடி காபி டின், விமான கையேடுகள் மற்றும் விமான ஆவணங்கள் நிரப்பப்பட்ட பைண்டர்கள் மற்றும் இன்னும் புத்தகங்கள் மற்றும் கோப்புகள் சேமிக்கப்பட்ட அலமாரிகள் ஆகியவை அடங்கும். கேபினின் சில பகுதிகளில் உள்ள அலங்காரம் வியக்க வைக்கிறது. ஒரு உட்காரும் அறை முழுக்க முழுக்க சிகப்பு நொறுக்கப்பட்ட வெல்வெட், சுவர்கள், சோபா மற்றும் கை நாற்காலிகள், ஒற்றை மாறுபட்ட நாற்காலி மற்றும் சிவப்பு மேசையால் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு லவுஞ்ச் பகுதியில் இரண்டு சாம்பல் அரை நிலவு படுக்கைகள் காலிக்கு முன் ஒன்றையொன்று எதிர்கொள்ளும். காக்பிட்டுக்கு அருகில் ஒரு இறுதி இருக்கை இடமானது கண்ணாடி சுவர்கள், பட்டு பெஞ்சுகள் மற்றும் ஒரு நீண்ட மர மேசை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. ஜெட் ஒரு காலத்தில் அரசியல்வாதிகள், வணிக பிரமுகர்கள் மற்றும் பிரபலங்களை ஏற்றிச் சென்றது. பழைய புகைப்படங்கள் எப்ஸ்டீன் மற்றும் கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் கப்பலில் இருப்பதைக் காட்டுகின்றன; பரவலாக பரப்பப்பட்ட மற்றொரு படம், கிளிண்டன் சிவப்பு நாற்காலிகளில் ஒன்றில் அடையாளம் தெரியாத பெண்ணை மடியில் அமர்ந்திருப்பதைக் காட்டுகிறது. அந்த படங்கள் எதுவும் படத்தில் உள்ள நபர்களால் நிரூபிக்கப்பட்ட குற்றச் செயல்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை.

பில் கிளிண்டன் கிளின்டன் அறக்கட்டளை பயணங்களுக்காக ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் ஜெட் விமானத்தில் பறந்தார், பின்னர் தனக்கு குற்றங்கள் எதுவும் தெரியாது என்று கூறினார்./ படம்: DOJ

எப்ஸ்டீன் நியூயார்க், புளோரிடா, நியூ மெக்சிகோ மற்றும் அமெரிக்க விர்ஜின் தீவுகளில் உள்ள அவரது தனிப்பட்ட தீவு ஆகியவற்றில் உள்ள சொத்துக்களுக்கு இடையே பாதிக்கப்பட்டவர்களை கொண்டு செல்ல விமானத்தை பயன்படுத்தியதாக வழக்கறிஞர்கள் நீதிமன்றத் தாக்கல்களில் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

ஒரு பரந்த விசாரணை மற்றும் நீடித்த கேள்விகள்

எப்ஸ்டீன் ஆகஸ்ட் 2019 இல் கூட்டாட்சி காவலில் இறந்தார், தூக்குப்போட்டு தற்கொலை என்று அதிகாரப்பூர்வமாக தீர்ப்பளித்தார். அவரது கூட்டாளியான Ghislaine Maxwell பின்னர் பாலியல் கடத்தல் குற்றங்களில் ஈடுபட்டு சிறை தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார். விமானம் அந்த வலையமைப்பின் இயற்பியல் கலைப்பொருளாகவே உள்ளது. யுனைடெட் கிங்டமில், லாட்வியா, லிதுவேனியா மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து சிறுமிகளை ஏற்றிச் செல்வதற்காக எப்ஸ்டீன் ஸ்டான்ஸ்டெட் விமான நிலையத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் தனியார் விமானங்களை ஏற்பாடு செய்ததாக வெளியிடப்பட்ட வழக்குக் கோப்புகளில் இருந்து வெளிவரும் தகவல்களை மதிப்பாய்வு செய்வதாக எசெக்ஸ் போலீசார் கூறியுள்ளனர். முன்னாள் பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி கோர்டன் பிரவுன் நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேனில் எழுதினார், ஜெட் யுகே விமான நிலையங்களுக்கு அல்லது அங்கிருந்து 90 விமானங்களை இயக்கியதாக ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன, இதில் 2008 ஆம் ஆண்டு எப்ஸ்டீன் மைனர் ஒருவரிடம் விபச்சாரத்தைக் கேட்டதற்காக தண்டனை பெற்ற 15 விமானங்கள் உட்பட. ஸ்டான்ஸ்டெட்டில் குறைந்த விமான நிலையக் கட்டணங்கள் பற்றி எப்ஸ்டீன் “பெருமை காட்டினார்” என்று பிரவுன் கூறினார், மேலும் அதை விமானங்களுக்கு இடையே பரிமாற்ற புள்ளியாக விவரித்தார்.

“ஸ்டான்ஸ்டெட் விமான நிலையத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் தனியார் விமானங்கள் தொடர்பாக வெளிவந்துள்ள தகவல்களை” மதிப்பீடு செய்வதாக எசெக்ஸ் காவல்துறை உறுதிப்படுத்தியது. இதற்கிடையில், விமானம் உடல் ரீதியாகவும் அடையாள ரீதியாகவும் தரையிறங்கியுள்ளது. ஸ்டாம்பாக் ஏவியேஷனில், உரிமையாளர் ஜெட் முதலில் “வெட்டி” மற்றும் அகற்றப்பட வேண்டும் என்று கூறினார். அந்த திட்டங்கள் ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை. அதற்கு பதிலாக, 727 வெப்பம், ஈரப்பதம் மற்றும் அரிப்புக்கு வெளிப்படும், அதன் ஒரு காலத்தில் ஆடம்பரமான உட்புறம் சிதைவடைகிறது.