ஹாரி பாட்டர் உலகில், ப்ரோடிகோ என்பது கேடயத்தைத் தடுக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கேடயமாகும். நிஜ வாழ்க்கையில், தடை என்பது நடைமுறை ரீதியானது. ஏப்ரல் 2018 இல் ஹாரி பாட்டர் மற்றும் சபிக்கப்பட்ட குழந்தையின் பிராட்வே திறப்பு விழாவில் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் கலந்து கொள்ள முயன்றபோது, அவர் உள்ளே வரவில்லை. பின்னர் ஆன்லைனில் உரிமைகோரல்கள் இருந்தபோதிலும், ஜே.கே. ரவுலிங் அவரை அழைக்கவில்லை மற்றும் அவருடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை. புதிதாக வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க நீதித் துறை கோப்புகள், எப்ஸ்டீன் தொடக்க-இரவு விருந்தில் கலந்துகொள்ள ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்றும், இடைத்தரகர்கள் மூலம் டிக்கெட்டுகள் அவருக்கு வந்திருந்தாலும், வாசலில் நுழைய மறுக்கப்பட்டதாகவும் காட்டுகின்றன.
எப்ஸ்டீன் எப்படி அணுகலை நாடினார்
ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் நியூயார்க்கில் பிராட்வே தொடக்க நிகழ்வில் கலந்து கொள்ள விரும்பினார். நீதித்துறை பதிவுகளின்படி, அவரது ஆர்வம் பெக்கி சீகல் மூலம் தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு நீண்ட கால கூட்டாளியாக இருந்தார், அவர் நிகழ்ச்சியின் தயாரிப்பாளர்களை இரவு தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு தொடர்பு கொண்டார்.திரை எழுவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, ப்ளேகிரவுண்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டின் தலைவரான கோலின் காலெண்டருக்கு சீகல் மின்னஞ்சல் அனுப்பினார், அதில் ஒரு “மிக முக்கியமான நண்பர்” கலந்து கொள்ள விரும்புவதாகக் கூறினார். ஆரம்ப செய்தியில் எப்ஸ்டீன் பெயரிடப்படவில்லை.உதவி செய்ய முயற்சிப்பதாக காலண்டர் பதிலளித்து, தனது குழுவில் உள்ள ஒருவருக்கு கோரிக்கையை அனுப்பினார். பின்னர்தான் சீகல் எப்ஸ்டீனை அடையாளம் கண்டு, அவரது உதவியாளருடன் ஒருங்கிணைக்குமாறு ஊழியர்களைக் கேட்டுக் கொண்டார்.எப்ஸ்டீனுக்கு இறுதியில் டிக்கெட் அனுப்பப்பட்டது. இருப்பினும், எப்ஸ்டீன் உத்தியோகபூர்வ தொடக்க-இரவு விருந்தினர் பட்டியலில் ஒருபோதும் இடம் பெறவில்லை என்று காலண்டர் கூறினார், இது தோராயமாக 1,600 அழைக்கப்பட்ட பங்கேற்பாளர்களுக்கு ஓடியது. ஆரம்பக் கோரிக்கை விடுக்கப்பட்டபோது எப்ஸ்டீன் பெயரிடப்படாத “மிக முக்கியமான நண்பர்” என்பது தனக்குத் தெரியாது என்றும் காலண்டர் கூறியுள்ளார்.எப்ஸ்டீனுக்கு அனுப்பப்பட்ட டிக்கெட்டுகள் தொடக்க-இரவு விருந்துக்கான சரியான சான்றுகள் அல்ல. அவரது பெயர் நுழைவு பதிவு செய்யப்படவில்லை.எப்ஸ்டீன் நிகழ்விற்கு வந்தபோது, ஊழியர்கள் கதவு பட்டியலை சரிபார்த்து, அவரை நுழைய மறுத்தனர். அவர் அனுமதிக்கப்படவில்லை.மறுநாள் காலை அனுப்பிய மின்னஞ்சலில், என்ன நடந்தது என்பதை எப்ஸ்டீன் ஒப்புக்கொண்டார். “உள்ளே நுழைய முடியவில்லை,” என்று அவர் சீகலுக்கு எழுதினார், அது “பெரியதல்ல” ஆனால் அவள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் நினைத்தார்.மறுப்பு வாசலில் நடந்தது மற்றும் இறுதியானது என்பதை பரிமாற்றம் உறுதிப்படுத்துகிறது.
திரைக்குப் பின்னால் வீழ்ச்சி
இந்த சம்பவத்திற்கு சீகல் கோபமாக பதிலளித்தார். ப்ளேகிரவுண்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டுக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சல்களில், அவர் நிலைமையை “மிகவும் வருத்தமளிக்கிறது” என்று விவரித்தார் மேலும் “நம்பமுடியாத அளவிற்கு வெட்கப்படுகிறேன்” என்று கூறினார். அவர் தயாரிப்பு குழுவிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கோரினார்.காலண்டரின் கூற்றுப்படி, மன்னிப்பு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. விளையாட்டு மைதானம் எப்ஸ்டீன் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விருந்தினராக இல்லை என்றும், மறுப்பு நிலையான நடைமுறையைப் பின்பற்றியது என்றும் கூறியுள்ளது.
ரவுலிங்கின் பதில்
ஆவணங்கள் பகிரங்கமான பிறகு, ஜே.கே. ரவுலிங் எப்ஸ்டீனை அழைத்ததாகக் கூறும் கூற்றுக்கள் ஆன்லைனில் பரப்பப்பட்டன. ரவுலிங் அந்தக் கோரிக்கைகளை நேரடியாக நிராகரித்தார்.ஒரு பொது இடுகையில், எப்ஸ்டீனை அவளோ அல்லது அவரது குழுவில் உள்ள எவரும் எப்ஸ்டீனை சந்திக்கவோ, தொடர்பு கொள்ளவோ அல்லது அழைக்கவோ இல்லை என்று கூறினார். நீதித்துறை ஆவணங்கள் அந்த அறிக்கையை ஆதரிக்கின்றன. அழைப்பு கோரிக்கை, டிக்கெட் வழங்கும் செயல்முறை அல்லது விருந்தினர் பட்டியல் முடிவுகளுடன் ரவுலிங்கை இணைக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை.எப்ஸ்டீனின் கடந்தகால சமூக மற்றும் கலாச்சார இடங்களை அணுகுவதற்கான முயற்சிகளை புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆய்வின் ஒரு பகுதியாக இந்த குற்றச்சாட்டு இழுவை பெற்றது. டிக்கெட்டுகளைக் காட்டும் ஸ்கிரீன் ஷாட்கள் பரவலாகப் பகிரப்பட்டன, பெரும்பாலும் அதனுடன் வரும் மின்னஞ்சல்கள் அல்லது சூழல் இல்லாமல்.பல சந்தர்ப்பங்களில், டிக்கெட்டுகளை வைத்திருப்பது ஒப்புதலுக்கான ஆதாரமாக கருதப்பட்டது. பதிவுகள் வேறுவிதமாகக் காட்டுகின்றன.முடிவு தெளிவாக இருந்தது. எப்ஸ்டீனை ரவுலிங் அழைக்கவில்லை. அவர் தயாரிப்பாளர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. மேலும் அவர் திறப்பு விழாவில் கலந்து கொள்ளவில்லை.ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் ஹாரி பாட்டர் மற்றும் சபிக்கப்பட்ட குழந்தை பிராட்வே திறப்பு விழாவில் கலந்து கொள்ள முயன்றார். அவர் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். ஜே.கே. ரவுலிங் அழைப்பில் ஈடுபடவில்லை மற்றும் அவருடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.கவசம் நடைபெற்றது.
