ஓஹியோ குடியரசுக் கட்சியின் ஆளுநர் வேட்பாளரான விவேக் ராமசாமி தனது மூன்றாவது குழந்தையான சாவித்திரி என்ற மகள் பிறந்ததாக அறிவித்த பிறகு ஆன்லைன் பின்னடைவை எதிர்கொண்டார். ஒரு கொண்டாட்டமான சமூக ஊடகப் பதிவைத் தொடர்ந்து விமர்சனம் எழுந்தது, அதில் ராமசாமி மருத்துவமனையில் இருந்து ஒரு குடும்ப புகைப்படத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையின் பெயரை அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் ஆதரவாளர்களின் செய்திகள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.சாவித்திரி 4 பிப்ரவரி 2026 அன்று ராமசாமிக்கும் அவரது மனைவி அபூர்வாவுக்கும் பிறந்தார். அந்த பதிவில், தம்பதியரின் இரண்டு இளம் மகன்கள் தங்கள் பெற்றோருக்கு அருகில் நின்று, தங்கள் சகோதரியை வரவேற்றது போல் சிரித்தனர். பல பதில்கள் வாழ்த்துக்களை வழங்கினாலும், ஒரு பகுதி பயனர்கள் குழந்தையின் பெயரைக் கூர்மையாகக் கவனத்தில் கொண்டு, அதன் “அமெரிக்கன்-தன்மையை” கேள்விக்குள்ளாக்கினர் மற்றும் அதை வெளிநாட்டு அல்லது உச்சரிக்க கடினமாக விமர்சித்தனர்.சாவித்திரி என்பது இந்து பாரம்பரியம் மற்றும் புராணங்களில் வேர்களைக் கொண்ட ஒரு சமஸ்கிருத பெயர். இது பொதுவாக சூரியனுடன் இணைக்கப்பட்ட அர்த்தங்களுடன் தொடர்புடையது மற்றும் ஞானம் மற்றும் பக்திக்காக கொண்டாடப்படும் நன்கு அறியப்பட்ட புராண உருவத்துடன் தொடர்புடையது. கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதற்கும், குடும்ப பாரம்பரியங்களை அடுத்த தலைமுறைக்கு கடத்துவதற்கும் இந்த தேர்வை ஆதரவாளர்கள் பாராட்டினர்.பின்னடைவு வேறு தொனியை பிரதிபலித்தது. சில வர்ணனையாளர்கள் இந்த பெயரை அமெரிக்கர் அல்ல என்று கேலி செய்தனர் அல்லது ராமசாமி தனது அரசியல் செய்தியில் அமெரிக்க விதிவிலக்கு மற்றும் தகுதி அடிப்படையிலான வெற்றிக்கு முக்கியத்துவம் அளித்த போதிலும், அவர் ஒருங்கிணைக்கத் தவறிவிட்டார் என்று குற்றம் சாட்டினர். மற்றவர்கள் மிகவும் வழக்கமான அமெரிக்கப் பெயர்கள் என்று விவரித்தவற்றுடன் பெயரை வேறுபடுத்துவதற்கு கிண்டலைப் பயன்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான பதில்கள் வெளிப்படையாக விரோதமான அல்லது இனவெறி மொழிக்கு அனுப்பப்பட்டன.விமர்சனங்களுடன், பல பயனர்கள் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டனர். இந்திய புலம்பெயர்ந்தோரின் ஆதரவாளர்களும் உறுப்பினர்களும் பெயரைப் பாதுகாத்தனர், பெயரிடும் மரபுகளைப் பற்றிய தனிப்பட்ட கதைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், மேலும் அடையாளம் மற்றும் சொந்தம் தொடர்பான இரட்டைத் தரங்களாக அவர்கள் கண்டதை விமர்சித்தனர். பல மொழிகள், மதங்கள் மற்றும் கலாச்சாரங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட பெயர்களைக் கொண்ட குடும்பங்களை ஐக்கிய மாகாணங்கள் நீண்ட காலமாக உள்ளடக்கியிருப்பதாக பலர் சுட்டிக்காட்டினர்.எபிசோட் அமெரிக்க அடையாள அரசியலில், குறிப்பாக குடியேற்றம், ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கலாச்சார வெளிப்பாடு ஆகியவற்றில் நிலவும் பதட்டங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ராமசாமியின் அறிவிப்பு தனிப்பட்ட குடும்ப தருணமாக கருதப்பட்டாலும், எதிர்வினை “அமெரிக்கன்” என்று கருதப்படுவதை யார் வரையறுப்பது என்பது பற்றிய பரந்த விவாதமாக மாற்றியது.மகளின் பெயரைச் சுற்றியுள்ள விமர்சனங்களுக்கு ராமசாமி நேரடியாகப் பதிலளிக்கவில்லை. அவரது அசல் இடுகை ஆன்லைனில் உள்ளது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான வாழ்த்துச் செய்திகளைப் பெறுகிறது, இது சமூக ஊடகங்களில் ஸ்கிரீன் ஷாட்கள் மற்றும் மேற்கோள் இடுகைகளில் பின்னடைவு பரவும்போது கூட விரோதமான பதில்களை விட அதிகமாக உள்ளது.
