புனைப்பெயர்கள் நகர பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அயர்லாந்தின் “சிகப்பு நகரம்” வேறுபட்டதல்ல. இது ஐரிஷ் தலைநகரை விவரிக்கும் ஒரே ஒரு புனைப்பெயர்: டப்ளின். அயர்லாந்தின் மிகவும் பிரபலமான நகரங்களில் ஒன்றான அயர்லாந்தின் தலைநகரம், பிரபலமான ஐரிஷ் நாட்டுப்புறப் பாடலான “மோலி மலோன்” மூலம் பரவலான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளது.” இந்தக் கவிதைத் தொடக்கமானது வெகுஜனங்களின் கற்பனையைக் கவர்ந்ததோடு, “சிகப்பு நகரம்” என்ற புனைப்பெயர் பிரபலமாக இருப்பதற்கு இது ஒரு காரணமாகும். ஆயினும்கூட, பிரபலமான ஐரிஷ் நாட்டுப்புறப் பாடலில் உள்ள ரைமை விட கதை நீண்டுள்ளது. இந்த புனைப்பெயர் ஐரிஷ் தலைநகரின் அழகைக் குறிப்பிடுவது மட்டுமல்லாமல், ஐரிஷ் தலைநகரின் மையப்பகுதி வழியாகச் செல்லும் லிஃபி நதியிலிருந்து, வெப்பமான, துடிப்பான சூழ்நிலையையும் குறிக்கிறது. நீங்கள் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக இருந்தாலும் அல்லது ஐரிஷ் கலாச்சாரத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய ஆர்வமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரி, டப்ளின் ஏன் சிகப்பு நகரம் என்று அறியப்படுகிறது என்பதை அறிந்துகொள்வது அயர்லாந்தின் அடையாளம் மற்றும் மரபுகள் பற்றிய கண்கவர் நுண்ணறிவை வெளிப்படுத்துகிறது.
அயர்லாந்தின் “சிகப்பு நகரம்”: டப்ளினின் மிகவும் கவிதை புனைப்பெயருக்குப் பின்னால் உள்ள கதை
சிகப்பு நகரம் என்பது அயர்லாந்தின் தலைநகரம் மற்றும் அதன் மிகப்பெரிய நகரமான டப்ளினுக்கு வழங்கப்படும் மற்றொரு பெயர். டப்ளின் அயர்லாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ளது, அங்கு லிஃபி நதி கடலில் கலக்கிறது. இது மிகவும் கவிதை மற்றும் உள்ளுரில் வெளிப்படும் என்பதால் இந்த பெயர் வழங்கப்பட்டது. டப்ளின் அதன் இலக்கிய மற்றும் இசை பாரம்பரியத்திற்கு, குறிப்பாக பாரம்பரிய ஐரிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் நாட்டுப்புறங்களுக்கு புகழ்பெற்றது.டப்ளின் “சிகப்பு நகரம்” என்று அழைக்கப்படுவதற்கான உண்மையான காரணம் பிரபலமான பாரம்பரிய ஐரிஷ் பாடலான “மோலி மலோன்” உடன் தொடர்புடையது. பாடல் வரிகளுடன் தொடங்குகிறது: “டப்ளின் சிகப்பு நகரத்தில், பெண்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள்….” இந்த வரி மிகவும் பிரபலமானது, மேலும் இந்த புனைப்பெயர் உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களின் மனதில் பதிந்தது. இந்த புனைப்பெயர் ஒரு நாட்டுப்புற பாடலில் உள்ள இந்த பிரபலமான வரியை விட அடையாளமாக சென்றது. இந்த நகரம் அதன் சாலைகள் முதல் அதன் கலாச்சாரம் மற்றும் மக்கள் வரை உள்ளடக்கிய வசீகரத்தையும் அழகையும் குறிக்கிறது.
டப்ளின் சிறப்பு என்ன
டப்ளினை ஒரு தனித்துவமான நகரமாக மாற்றும் காரணிகளில் ஒன்று, அது வரலாற்றையும் நவீனத்துவத்தையும் எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்தியுள்ளது என்பதுதான். டப்ளினை “நியாயமான நகரமாக” மாற்றும் காரணிகளில்:டப்ளின் கோட்டை, டிரினிட்டி கல்லூரி மற்றும் செயின்ட் பேட்ரிக் கதீட்ரல் ஆகியவை அயர்லாந்தின் வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்குகின்றன.டப்ளின் அதன் பப்கள், இசை, இலக்கியம் மற்றும் திருவிழாக்களுக்காக அறியப்படுகிறது, மேலும் பிரபல எழுத்தாளர்களான ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ் மற்றும் WB யீட்ஸ் ஆகியோரின் சொந்த ஊராகவும் அறியப்படுகிறது.உதாரணமாக, பல சுற்றுலாப் பயணிகள், டப்ளின் குடியிருப்பாளர்களிடம் குறிப்பிட்ட கவனத்தை ஈர்க்கிறார்கள், அவர்கள் இந்த நகரத்தின் அன்பான மற்றும் நட்பான, உண்மையான தூதர்கள், மேலும் புனைப்பெயர் ஏற்கனவே மறைமுகமாக வலியுறுத்தும் அன்பான மனப்பான்மை கொண்டவர்கள்.
வேடிக்கையான உண்மை: கலாச்சாரத்தில் “சிகப்பு நகரம்”
தற்செயலாக, “ஃபேர் சிட்டி” என்பது தேசிய தொலைக்காட்சியில் நீண்ட காலமாக ஒளிபரப்பப்பட்ட ஐரிஷ் சோப் ஓபராவின் தலைப்பு, இருப்பினும் இது ஒரு கற்பனையான புறநகர்ப் பகுதியைப் பற்றியது மற்றும் நகரத்தைப் பற்றியது அல்ல. பாடல் மற்றும் பிரபலமான ஊடகங்கள் இரண்டிலும், ஐரிஷ் கலாச்சாரத்தில் இந்த சொற்றொடர் எவ்வளவு ஆழமாக உட்பொதிந்துள்ளது என்பதை இது சுட்டிக்காட்டுகிறது.
