அஹம் ஸர்வஸ்ய ப்ரভவோ மத்தঃ ஸர்வம் ப்ரவர்ததே ।
இதி மத்வா ভஜந்தே மாবுধா ভாவஸமன்விதாঃ॥
இந்தி மொழிபெயர்ப்பு:
நான் ஹி சமஸ்த சருஷ்டி கா காரணம் ஹூம்.
सब कुछ मजसे ही उत्पन्न है.
இந்த ஜானகர் புத்திமான்
ஷ்ரத்தா மற்றும் भाव से कर्म करते हैं.
இந்த ஸ்லோகம் செயலற்ற சரணாகதியை உறுதிப்படுத்துகிறது. இது கட்டுப்பாட்டின் சுமையை எளிதாக்குகிறது மற்றும் ஒரு பெரிய வரிசையில் நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் நனவான செயலை ஊக்குவிக்கிறது. முயற்சியும் நம்பிக்கையும் எதிரெதிர் அல்ல என்பதை இது தேடுபவருக்கு நினைவூட்டுகிறது. ஒருவர் விழிப்புணர்வோடு செயல்படுகிறார், பதட்டத்துடன் அல்ல, விளைவுகளை அச்சமின்றி வெளிவர அனுமதிக்கிறது. பொறுப்பு உள்ளது, ஆனால் அமைதியின்மை மறைந்து, உறுதியான தன்மை, பணிவு மற்றும் நோக்கத்துடன் உள் சீரமைப்பு ஆகியவற்றால் மாற்றப்படுகிறது.
