“ஊ த்லெனைப் பற்றி கிராமவாசிகள் வெளிப்படையாகப் பேச மாட்டார்கள். முதியவர்கள் த்லெனைப் பற்றி கிசுகிசுப்பார்கள், அதுதான் அவர்களில் இருந்து வெளிவருவது சிறந்தது. பாருங்கள், யூ த்லென் எதையும் வடிவமைத்து, அவர்களைப் பிடித்து, அவர்களின் இரத்தத்தை உறிஞ்சும் என்று அவர்கள் இன்னும் நம்புகிறார்கள்.”.. என் கல்லூரி நண்பனும் வழிகாட்டியுமான தாஷ் கிசுகிசுத்தேன், நான் என் சிறிய மர ஸ்டூலில் சிரமமின்றி நகர்ந்தேன். கதை மற்றும் நான் ஒரு குழந்தைக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஸ்டூலில் உட்கார்ந்திருப்பது இரண்டுமே எங்கள் இரவு நேர சிட் அரட்டை நெருப்பிடம் மூலம் கூடுதல் நாடகத்தை அளித்தன. மவ்சின்ராமில் அந்த குளிர் ஜனவரி இரவு நினைவில் கொள்ள வேண்டிய ஒரு இரவு. நாம் அனைவரும் அவ்வப்போது ஒரு நல்ல பயணக் கதையை விரும்புகிறோம். நான் இந்தியாவில் 25க்கும் மேற்பட்ட மாநிலங்களுக்குச் சென்றிருக்கிறேன், சில சமயங்களில் வனப்பகுதியை ஆராய்வது, சில சமயங்களில் உணவு மற்றும் உடைகளைச் சரிபார்ப்பது, பெரும்பாலான நேரங்களில் நினைவுப் பொருட்களை வேட்டையாடுவது. ஆனால் எனது மவ்சின்ராம் பயணத்தில் இந்த வேடிக்கையான பக்க தேடல்கள் எதுவும் இல்லை.
மேகாலயாவில் உள்ள மலைகள்
அமெரிக்காவில் இருந்து எனது நண்பர்கள் சிலர் டெல்லிக்கு வருகை தந்திருந்தனர், மேலும் பீட்சாக்கள் மற்றும் சூப்கள் பற்றிய சந்திப்பு ஒன்று மேகாலயாவிற்குச் செல்ல முடிவெடுக்க வழிவகுத்தது. உலகின் மிக ஈரமான இடமான மவ்சின்ராம் எப்படி இருக்கிறது என்பதைப் பார்ப்பதில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. சரி, சொல்கிறேன். உலகின் மிக ஈரமான இடம், ஜனவரியில், அது முடிந்தவரை வறண்டது. கல்லூரியில் இருந்து வந்த எனது தோழியை நாங்கள் சந்தித்தோம், அவர் எங்களுக்கு வழிகாட்டியாக இருக்க ஒப்புக்கொண்டார், முக்கியமாக அவள் ஏற்கனவே அங்கு பணிபுரிந்ததால் நிலத்தின் இருப்பிடம் தெரியும்.ஷில்லாங்கில் இருந்து மவ்சின்ராம் செல்லும் வாகனம் நான் பார்த்ததில் மிக அழகான ஒன்றாகும். கரடுமுரடான, ஆம். ஆனால், பயணிகள் இருக்கையில் இருந்து பார்க்கும் காட்சி துளிர்விட-அழகியதாக இருந்தபோது, புடைப்புகள் மற்றும் நடுக்கங்களைப் பற்றிக் கூட யாரும் நினைவு கூரவில்லை. ஷில்லாங்கிற்கும் மவ்சின்ராமுக்கும் இடையே உள்ள தூரம் தோராயமாக இரண்டு மணிநேரம் என்று எங்கள் கூகுள் மேப்ஸ் தெரிவித்தது. ஆனால் சாலை எங்களுக்கு மூன்றரை மணி நேரம் ஆனது.
டெயின்ட்லன் நீர்வீழ்ச்சி
நாங்கள் ஒரு பரபரப்பான நகரத்தைப் பார்க்கவில்லை, எங்கும் கூட்டம் இல்லை, இடைவிடாத போக்குவரத்து மற்றும் ஹார்ன்கள் இல்லை, ஆனால் எங்களுக்கு முன்னால் இருப்பது முடிவில்லாத நீளமான மென்மையான உருளும் குன்றுகள், ஒன்று அல்லது இரண்டு பைன் தோப்புகள். எங்கள் கண்களுக்கு முன்னால் இருக்கும் பழுப்பு எங்கள் கண்களுக்கு எட்டிய தூரம் வரை நீண்டிருந்தது. ஒரு மூலையில் ஒன்றிரண்டு வீடுகள், மற்றொன்றில் ஒரு கடை அல்லது இரண்டு வீடுகள், மரச் சக்கரங்களுடன் மரத்தாலான “கார்களை” வைத்து விளையாடும் குழந்தைகளால் எங்கள் பார்வைக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. அந்தக் காட்சி மிகவும் ரம்மியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தது, திடீரென்று உள்ளூர் காசிப் பெண்ணின் குரல் எங்கள் பயத்தை உடைத்தது. நேரமாகி விட்டதால் தன் குழந்தைகளை வீட்டுக்குள் அழைத்துக் கொண்டிருந்தாள். மாலை 4 மணி ஆகியிருந்தது. இரவு எங்களின் தொகுப்பாளினியாகவும் இருந்தாள். குழந்தைகள் வீட்டிற்குள் விரைவதைப் பார்த்தபோது, என் நண்பர் தாஷ் எங்களிடம், “நாங்கள் உள்ளே செல்ல வேண்டும். நான் உள்ளே விளக்குகிறேன்.” தீயில் அமர்ந்து, தாஷ் இதுவரை நாங்கள் கேள்விப்பட்ட மிக சுவாரஸ்யமான கதைகளில் ஒன்றைச் சொல்லத் தொடங்கினார். எனவே கிராமவாசிகள் U Thlen என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கொடூரமான நிறுவனம் இருப்பதாக நம்பினர், இது இரத்த தியாகத்திற்கு ஈடாக அளவிட முடியாத செல்வத்தையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் கொடுக்கும் ஒரு வடிவத்தை மாற்றும் மாபெரும் பாம்பு. என்னை தவறாக எண்ண வேண்டாம், காசி நாட்டுப்புறக் கதைகளில் U Thlen பயப்படுபவர் மற்றும் மதிக்கப்படுகிறார். யு த்லெனின் புராணக்கதை, அவர்கள் அதை அழைக்க விரும்பினர்.
யு த்லெனின் புராணக்கதை
யு த்லென் என்ற பிரம்மாண்டமான, மனிதனை உண்ணும் பாம்பு அல்லது பேய் போன்ற உயிரினம், ஒரு காலத்தில் காசி மலைகளை பயமுறுத்தியது. பாம்பு நரபலிகளைக் கோரியது, அதற்கு ஈடாக, அதை வணங்குபவர்களுக்கு செல்வத்தையும் செழிப்பையும் அளித்தது. காலப்போக்கில், சமூகம் முன்னேறியது, ஆனால் U Thlen இன் நிழல் எப்படியோ நீடித்தது… என்று சிலர் நினைத்தார்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இன்னும் சிலர் இரகசியமாக பலி செலுத்துவதையும், செல்வத்திற்கு ஈடாக உயிரினத்திற்கு உணவளிப்பதையும் உறுதியாக நம்பும் குடும்பங்கள் இன்னும் இருந்தன. எனவே காலப்போக்கில், U Thlen பேராசை, பயம் மற்றும் தார்மீக ஊழல் ஆகியவற்றின் அடையாளமாக மாறியது, அஞ்சப்படும் மற்றும் மரியாதைக்குரிய நிறுவனமாக இருந்து வந்தது. யு த்லென், கொடுமையின் மூலம் பெறும் செழுமை, இறுதியில் சமுதாயத்தை எப்படி அழிக்கிறது என்பதைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். U Thlen ஒருவரின் ஆடை அல்லது முடி அல்லது அடிப்படையில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பெற்றால், அது வடிவத்தை மாற்றி, அவற்றைப் பிடித்து, ஒருவரின் இரத்தத்தை உறிஞ்சும் என்று சிலர் நம்பினர். கிராமங்கள் அச்சத்தில் வாழ்ந்தன, மேலும் எந்த காணாமல் போனதற்கும் யு த்லெனின் பசியே காரணம். எனவே, சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு முன்பே தங்கள் குழந்தைகளை வீட்டில் பாதுகாப்பாக வைக்க உள்ளூர்வாசிகள் விரும்பினர்.“ஆனால் U Thlen என்ன ஆனது?” நாங்கள் நால்வரும் எங்கள் சொந்த வழிகளிலும் உச்சரிப்புகளிலும் குரல் கொடுத்தோம்.
U Thlen எப்படி தோற்கடிக்கப்பட்டார்
கதையின் மிகவும் பரவலாகக் கூறப்பட்ட பதிப்புகளில் ஒன்றில், காசி மக்கள் ஒரு புத்திசாலி மற்றும் தைரியமான மனிதரிடம் உதவி கோரினர், அவர் அசுரனைக் கொல்ல ஒரு திட்டத்தை வகுத்தார். யு த்லென் சுண்ணாம்பு (கால்சியம் ஆக்சைடு) உட்கொள்வதில் ஏமாற்றப்பட்டார். சுனா உள்ளூர் சொற்களில், வெற்றிலையுடன் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொருள். உயிரினம் அதை விழுங்கி தண்ணீர் குடித்தபோது, சுண்ணாம்பு அதன் உடலுக்குள் வன்முறையாக வினைபுரிந்து, அபரிமிதமான வெப்பத்தை ஏற்படுத்தி இறுதியில் அதைக் கொன்றது. ஆனால் காத்திருங்கள், முடிவு அவ்வளவு எளிதல்ல.
Dainthlen நீர்வீழ்ச்சிக்கு அருகில் உள்ள பாறை வடிவங்கள்
எதிர்பாராத திருப்பம்!
யு த்லெனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அதன் பாரிய உடல் இழுத்துச் செல்லப்பட்டு ஒரு குன்றின் மீது வீசப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, அங்கு அது கீழே உள்ள பாறைகளின் மீது மோதியது. உடல் விழுந்து, பின்னர் துண்டு துண்டாக வெட்டப்பட்ட இடம், டெயின்ட்லென் நீர்வீழ்ச்சி என்று அறியப்பட்டது. ஏதாவது மணி அடிக்கவா? மேகாலயாவின் மிகவும் பிரபலமான நீர்வீழ்ச்சிகளில் இதுவும் ஒன்றாகும், இது பள்ளம் போன்ற மேற்பரப்புக்கு பிரபலமானது. உள்ளூர் புராணங்களின்படி, அந்த பள்ளங்கள் துண்டுகள் விழுந்த இடங்கள். சரி, இப்போது படைப்பாற்றலுக்கு கொஞ்சம் இடம் கொடுக்குமாறு வாசகர்களிடம் கேட்டுக் கொள்கிறேன். எனவே சிலருக்கு இது முற்றிலும் அபத்தமாகவும், சிலருக்கு “சிறந்த விஷயமாகவும்” தோன்றலாம். நீண்ட நாட்களாக நாங்கள் கேள்விப்பட்ட அருமையான கதைகளில் ஒன்றாகவும், நான் இப்போது செய்து வருவதைப் போல மக்களுக்குச் சொல்லக்கூடிய சிறந்த பயணக் கதைகளில் ஒன்றாகவும் இதை எடுத்துக் கொண்டோம். டெயின்ட்லென் என்ற பெயர் காசி வார்த்தைகளில் இருந்து வந்ததாக நம்பப்படுகிறது டேன் (வெட்ட அல்லது கொல்ல) மற்றும் thlen (பாம்பு), அதாவது “த்லென் கொல்லப்பட்ட இடம்” என்று பொருள்.நீங்கள் அவர்களை அனுமதித்தால், உள்ளூர்வாசிகள் பாம்பின் உடலில் விட்டுச்சென்ற அடையாளங்களைக் கொண்டதாக நம்பப்படும் நீர்வீழ்ச்சியின் அருகே பெரிய பாறை அமைப்புகளை சுட்டிக்காட்டுவார்கள். நான் நெருப்பிடம் அருகே அமர்ந்து, சூடான சிவப்பு தேநீரை பருகினேன், எப்போதாவது குடும்பத்தின் பூனை வாலின் தூரிகையால் பயமுறுத்தினேன், அந்த குளிர் மாலையில் மரத்தாலான மலத்தை நான் கடத்திய நான்கு வயது குழந்தையின் அவமதிப்பின் தோற்றத்தை உணர்ந்தேன். நான் என் அமெரிக்க நண்பர்களைப் பார்த்தேன், கவனமாகக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தேன், சரியாக வைக்கப்பட்ட மூச்சுத் திணறலை வெளியேற்றினேன். அன்றைக்கு அவர்களுக்கு ஏதாவது புரிந்ததா என்று யோசித்தேன். ஆனால் ஒரு விஷயம் எனக்குத் தெரியும், எங்கள் அழகான வடகிழக்கில் ஒருவர் காணக்கூடிய தொலைதூர இடங்களில் ஒன்றில் அவர்களுக்கு ஒரு வகையான பயண அனுபவம் இருந்தது. பயணம். கதைகளை சேகரிக்கவும். மீண்டும் செய்யவும்.
