முதன்முதலில் 1955 இல் வெளியிடப்பட்ட லொலிடா, விளாடிமிர் நபோகோவ் எழுதியது, ஒரு அமெரிக்க வெளியீட்டாளரைப் பெறவில்லை. ஹம்பர்ட்டின் ஒரு குழப்பமான கதை, அவரது நாற்பதுகளில் ஒரு மனிதர், ஒரு இளம் பெண்ணை தனது மாற்றாந்தாய் ஆன பிறகு பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார், அமெரிக்காவில் அதிகாரப்பூர்வமாக தடை செய்யப்படவில்லை; இருப்பினும், அதன் கருப்பொருளின் காரணமாக இது பல்வேறு உள்ளூர் அதிகார வரம்புகள், பள்ளிகள் மற்றும் விற்பனை நிலையங்களில் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது.
