அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் குடும்ப வணிகத்திற்கு சொந்தமான வடக்கு வியட்நாமில் 1.5 பில்லியன் டாலர் சொகுசு கோல்ஃப் ரிசார்ட்டுக்கு மே 21 அன்று மைதானம் உடைக்கப்பட்டது.இந்த விழாவிற்கு வியட்நாமிய பிரதமர் பாம் மின் சின் மற்றும் டிரம்ப் அமைப்பின் நிர்வாக துணைத் தலைவர் எரிக் டிரம்ப் தலைமை தாங்கினர்.சில நாட்களுக்குப் பிறகு, டிரம்ப் வியட்நாமின் பொருளாதார அதிகார மையமான ஹோ சி மின் நகரத்திற்குச் சென்றார், வேகமாக விரிவடைந்து வரும் நகரத்தின் மேல்தட்டு மாவட்டத்தில் ஒரு ஆடம்பர ஹோட்டல் மேம்பாட்டுக்கான ஒப்பந்தத்தை இறுதி செய்தார்.டிரம்ப் அமைப்புக்கு சாதகமாக வியட்நாமிய அரசாங்கம் ஒப்புதல்களை விரைவுபடுத்துவதாகவும், உள்நாட்டு விதிமுறைகளை மீறக்கூடும் என்றும் அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன.ஏப்ரல் 2 ம் தேதி டிரம்ப் நிர்வாகத்தால் அச்சுறுத்தப்பட்ட 46% கட்டணத்தை வியட்நாம் எதிர்கொள்வதால் இந்த ஒப்பந்தங்கள் வந்துள்ளன.இந்த தண்டனையான “பரஸ்பர கட்டணங்கள்” ஜூலை வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டிருந்தாலும், வியட்நாம் அழுத்தத்தில் உள்ளது, குறிப்பாக அமெரிக்காவுடன் அதன் கணிசமான 33 பில்லியன் டாலர் (109 பில்லியன் டாலர்) வர்த்தக உபரியைக் கருத்தில் கொண்டது.உத்தியோகபூர்வ தரவுகளின்படி, உலகளவில் வியட்நாம் உலகளவில் மிகவும் வர்த்தக சார்ந்த நாடுகளில், அமெரிக்காவிற்கான ஏற்றுமதி அதன் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் சுமார் 30% ஆகும்.“டிரம்ப் நிர்வாகத்தைப் பொறுத்தவரை, பொதுவில் இருப்பது தனிப்பட்டது என்பதை ஹனோய் புரிந்துகொள்கிறார், மேலும் ட்ரம்ப் குடும்பத்துடன் ஒப்பந்தங்களைச் செய்வதே ஆதரவுக்கு சிறந்த வழி” என்று வாஷிங்டனில் உள்ள தேசிய போர் கல்லூரியின் பேராசிரியரான சக்கரி அபுசா டி.டபிள்யூ.ட்ரம்பின் முதல் பதவிக்காலத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் வியட்நாமுடனான உறவுகள் சாதகமாக இருந்தன. 2017 ஆம் ஆண்டில் வெள்ளை மாளிகையில் டிரம்பைச் சந்தித்த முதல் உலகத் தலைவர்களில் முன்னாள் ஜனாதிபதி நுயென் ஜுவான் பக் ஒருவராக இருந்தார், பின்னர் ஹனோய் பிப்ரவரி 2019 இல் டிரம்பிற்கும் வட கொரியாவின் கிம் ஜாங் உனுக்கும் இடையிலான உயர்மட்ட ஆனால் தோல்வியுற்ற உச்சிமாநாட்டை நடத்த தேர்வு செய்யப்பட்டார்.எவ்வாறாயினும், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ட்ரம்பின் நிலைப்பாடு கடுமையாக மாறியது, வியட்நாம் அமெரிக்காவுடனான வர்த்தக உறவுகளில் “மோசமான துஷ்பிரயோகம்” என்று குற்றம் சாட்டியபோது, நியாயமற்ற நடைமுறைகள் குறித்து விசாரணைகளைத் தொடங்கினார். 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் பதவியேற்ற பின்னரே இந்த நடவடிக்கைகள் மாற்றப்பட்டன.
வியட்நாம் ஃபாஸ்ட்-டிராக்ஸ் டிரம்பின் சொகுசு கோல்ஃப் ரிசார்ட்
அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு தனியார் முயற்சி என்றாலும், வியட்நாமிய அரசாங்கம் டிரம்ப் அமைப்பின் கோல்ஃப் ரிசார்ட் திட்டங்களுக்கு கணிசமாக வசதி செய்தது.மார்ச் நடுப்பகுதியில், பிரதமர் பாம் மின் சின், வியட்நாமில் டிரம்ப் அமைப்பின் திட்டங்களின் தலைவரான சார்லஸ் ஜேம்ஸ் பாய்ட் போமனை சந்தித்து, “திட்டத்தை விரைவாகக் கண்காணிக்க ஒரு முழுமையான மறுஆய்வு நடத்துவதாக” உறுதியளித்தார்.“வியட்நாமை ஒரு வணிக தளமாக நிலைநிறுத்தவும், நாட்டில் அதன் முதலீட்டு தடம் விரிவுபடுத்தவும்” டிரம்ப் அமைப்பை அவர் அழைத்தார் என்று வியட்நாமிய ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன.வியட்நாம் உண்மையில் அதன் வாக்குறுதியை வழங்கியுள்ளது, ஒழுங்குமுறை ஒப்புதலுக்கான சாதனை படைத்த வேகத்தை அடைகிறது, அபுசா குறிப்பிட்டார். பொதுவாக, இந்த அளவிலான திட்டங்கள் ஆண்டுகள் ஆகும்; ஆரம்ப தாக்கல் செய்த மூன்று மாதங்களுக்குள் இது அற்புதமான விழாவை எட்டியது.மார்ச் மாதத்தில், ட்ரம்பின் செயல்திறன் செர், எலோன் மஸ்க்குக்குச் சொந்தமான ஸ்பேஸ்எக்ஸ் நிறுவனத்திற்கு தனது ஸ்டார்லிங்க் செயற்கைக்கோள் இணைய சேவையை சோதனை அடிப்படையில் தொடங்க ஹனோய் அனுமதி வழங்கினார்.இந்த வார தொடக்கத்தில், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் வியட்நாமிய அதிகாரிகளிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தை செய்தித்தாள் வெளிப்படுத்தியது, இந்த திட்டத்திற்கு வியட்நாமிய அரசாங்கத்தின் மூத்த உறுப்பினர்களிடமிருந்து ஆதரவு தேவை என்று வெளிப்படையாகக் கூறியது, ஏனெனில் இது “டிரம்ப் நிர்வாகம் மற்றும் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பிலிருந்து தனிப்பட்ட முறையில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறது.”படி முறை அறிக்கை, வியட்நாமிய அரசாங்கம் டிரம்ப் அமைப்புக்கு சலுகைகளை வழங்குவதன் மூலம் “தனது சொந்த சட்டங்களை புறக்கணித்துள்ளது”, அவை “மிகவும் இணைக்கப்பட்ட உள்ளூர்வாசிகள் கூட பெறுவதை விட தாராளமாக” உள்ளன.மேலும், முழு திட்டமும் ஹங் யென் மாகாணத்தின் வீட்டுவசதி மாஸ்டர் திட்டத்தை எதிர்த்து நிற்கிறது, அது அமைந்துள்ளது, மற்றும் மாநிலத்தின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பாதுகாப்பு விதிமுறைகள்.வியட்நாமிய அரசாங்க அதிகாரிகளின் மேற்கூறிய கடிதத்தின்படி, “டொனால்ட் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் ஆதரவைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள சாளரத்தைக் காணவில்லை” என்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக அற்புதமான நிகழ்வும் முன்வைக்கப்பட்டது.
வியட்நாமின் மூலோபாய ஹெட்ஜிங்
அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலில் டிரம்ப் வென்ற இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்னர், கோல்ஃப் மைதானத்திற்கான ஆரம்ப ஒப்பந்தம் கடந்த செப்டம்பரில் கையெழுத்தானது.“ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுக்கும் பிரத்தியேகங்கள் அறியப்படவில்லை என்றாலும், ஒரு நம்பத்தகுந்த கோட்பாடு என்னவென்றால், இந்த அளவின் ஒரு ரியல் எஸ்டேட் திட்டம் வியட்நாமிய அரசாங்கத்தின் ஆதரவு இல்லாமல் தொடர முடியாது” என்று இசியாஸின் மூத்த சக ஹோவாங் தி ஹா – சிங்கப்பூரில் உள்ள யூசோஃப் இஷாக் இன்ஸ்டிடியூட், இன்ஸ்டிடியூட் ஃபுல்க்ரம் பகுப்பாய்வு வலைத் தொழிலின் கட்டுரையில் எழுதினார்.அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தல் விளைவு அறியப்படுவதற்கு முன்பே, வியட்நாம் ட்ரம்புடன் தனது நலன்களைப் பெறுவதற்கான ஒரு வழியாக இருந்திருக்கலாம் “என்று அவர் மேலும் கூறினார்.மேலும், கோல்ஃப் ரிசார்ட்டின் இருப்பிடம் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். ஹங் யென் ஹனோயிக்கு வெளியே இருக்கிறார், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொதுச் செயலாளரான லாமின் வீட்டு மாகாணமாகும்.வியட்நாமிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சக்திவாய்ந்த பொதுச் செயலாளர் நுயென் பு டிராங் 2024 ஆரம்பத்தில் இறந்தார். அவரது இடத்தில், முன்னர் பொது பாதுகாப்பு அமைச்சரும், டிராங்கின் செயல்படுத்துபவருமான லாமுக்கு விரைவாக அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைத்தார்.லாம் மாநில ஜனாதிபதியாகவும், அப்போதைய கட்சித் தலைவராகவும் ஆனார், வியட்நாமிய அரசியலின் அதிகாரங்களைப் பிரிப்பதை மீறி, சில வர்ணனையாளர்கள் அவருக்கு சர்வாதிகார திட்டங்கள் இருந்தார்களா என்று ஆச்சரியப்பட வழிவகுத்தது. பின்னர் அவர் ஜனாதிபதி பதவியை கைவிட்டார்.கடந்த ஆண்டிலிருந்து, லாம் பல்வேறு அமைச்சகங்களை தூய்மைப்படுத்தியதுடன், ஹங் யென் மாகாணத்திலிருந்து அதிகாரிகள் அல்லது தனிப்பட்ட நண்பர்களை தங்கள் இடத்தில் நியமித்துள்ளார்.
‘வியட்நாம் விரும்பியதைப் பெறும் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை’
“சமீபத்திய மாதங்களில் டிரம்ப்பால் இணைந்த வணிகங்களுக்கான சிவப்பு கம்பளத்தை ஹனோய் வெளியிட்டுள்ளார் என்பதில் சந்தேகம் இல்லை” என்று ஐசியா-யூசோஃப் இஷாக் இன்ஸ்டிடியூட்டில் வருகை தரும் சக கியாங் கியாங் நுயென் டி.டபிள்யூ.“இது ஒரு கணக்கிடப்பட்ட, பரிவர்த்தனை நடவடிக்கையாகும், ட்ரம்பின் வணிக நலன்களுக்கு சாதகமான சிகிச்சை வாஷிங்டனில் தற்போதைய வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மத்தியில் சில நல்லெண்ணத்தை வாங்கக்கூடும் என்ற நம்பிக்கையுடன்,” என்று அவர் கூறினார்.ட்ரம்பின் வர்த்தக விவாதங்கள் அவரது குடும்பத்தின் வணிக நடவடிக்கைகளிலிருந்து முற்றிலும் தனித்தனியாக உள்ளன என்று வெள்ளை மாளிகை பராமரித்துள்ளது.வியட்நாம் கட்டண அச்சுறுத்தல்களைத் தணிக்க தீவிரமாக முயன்றது, அமெரிக்க இறக்குமதிகள் மீதான அனைத்து கடமைகளையும் குறைக்கவும், அமெரிக்க பொருட்களின் கொள்முதலை அதிகரிக்கவும் முன்னர் உறுதியளித்தது.“ட்ரம்பிற்கு ஆதரவாக மட்டுமே வியட்நாம் விரும்பியதை மட்டுமே பெறும் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. இங்குள்ள வேலையில் உள்ள முக்கிய காரணி இருதரப்பு வர்த்தகம் குறித்த வாஷிங்டனின் முக்கிய கவலைகளை வியட்நாம் போதுமான அளவில் நிவர்த்தி செய்ய முடியுமா என்பதுதான்” என்று இஷியாஸ் -யூசோஃப் இஷாக் இன்ஸ்டிடியூட் வியட்நாம் ஆய்வுகள் திட்டத்தின் மூத்த சக லு ஹாங் ஹீப் டி.டபிள்யூ.“வியட்நாம் அதிகமான அமெரிக்க பொருட்களை வாங்குவதற்கும் சீன டிரான்ஷிப்மென்ட் மோசடியை நிறுத்துவதற்கும் அதன் உறுதிப்பாட்டைப் பின்பற்றத் தவறினால், டிரம்ப் அமைப்பின் திட்டத்தின் ஒப்புதல் உதவப் போவதில்லை” என்று அவர் கூறினார்.
