புளோரிடாவின் ‘லிட்டில் வெனிசுலா’ நகரத்தில் வசிக்கும் மக்கள் தெருக்களில் கொண்டாடி, வெனிசுலா அதிபர் நிக்கோலஸ் மதுரோ மற்றும் அவரது மனைவி சிலியா புளோரஸை கைப்பற்றியதற்காக டொனால்ட் டிரம்ப்புக்கு நன்றி தெரிவித்து வருகின்றனர். கைப்பற்றப்பட்ட செய்தி மற்றும் புதிய ஜனாதிபதியின் வதந்திகளால், மக்கள் எவ்வளவு நாள் கனவு கண்டார்கள் என்பதைப் பகிர்ந்து கொள்ள வெளியே வந்துள்ளனர். பிபிசி உடனான உரையாடலில், புளோரிடாவில் வசிக்கும் ரோசானா மேடியோஸ் மதுரோவின் வீழ்ச்சியைப் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் கனவு கண்டதாகக் கூறினார். 2012 ஆம் ஆண்டு முதல் அமெரிக்காவில் இருக்கும் வெனிசுலா வெளிநாட்டவர், “அதிகாலையில் நான் கண்டுபிடிப்பேன் என்று நான் எப்போதும் கனவு கண்டேன்” என்று கூறினார். “ஏதாவது நடந்தால், அது அப்போதுதான் இருக்கும் என்று நாங்கள் எப்போதும் எண்ணினோம்.”
ஜனவரி 3, 2026 அதிகாலையில் நடந்த சம்பவத்தைப் பற்றி அறிந்தவுடன், மியாமி புறநகர்ப் பகுதியான டோரலில் கூடியிருந்த நூற்றுக்கணக்கான வெனிசுலா வெளிநாட்டினர் மற்றும் வெனிசுலா அமெரிக்கர்களுடன் சேர்ந்து மகிழ்ச்சியடைந்தார். தென் புளோரிடாவின் வெனிசுலா சமூகத்தின் மையமான டோரலில் 40% க்கும் அதிகமானோர் வெனிசுலா வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், இது அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய செறிவு. 2013 இல் மதுரோ பதவியேற்ற பிறகு பொருளாதார சிக்கல்கள் மற்றும் பாதுகாப்பின்மை காரணமாக பெரும்பாலானவர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினர், மற்றவர்கள் அவரது முன்னோடியும் கூட்டாளியுமான ஹ்யூகோ சாவேஸ் ஜனாதிபதியாக இருந்தபோது தப்பி ஓடிவிட்டனர். கொடிகள், அடையாளங்கள், இசை, கோஷங்கள், கொம்புகள் மற்றும் பலவற்றிலிருந்து கொண்டாட்டங்கள் உண்மையான மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தின.
மதுரோவை இழந்த மகிழ்ச்சி
பொருளாதாரம் முதல் அரசியல் வரை, மதுரோவின் ஆட்சியில் வெனிசுலா மக்கள் எதிர்கொண்ட போராட்டங்கள், மக்கள் மத்தியில் அவரது இழப்பின் நிவாரணத்தைத் தூண்டியதாகத் தெரிகிறது. வெனிசுலாவின் தச்சிரா என்ற விவசாய மாநிலத்தைச் சேர்ந்த பிரையன் மார்க்வெஸ், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு புளோரிடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். “எனக்கு அதை வார்த்தைகளில் எப்படி சொல்வது என்று கூட தெரியவில்லை,” என்று அவர் பிபிசியிடம் கூறினார். “அவர்களின் கீழ் நாங்கள் கஷ்டப்பட்டோம் [Maduro]. அது அவமானமாக இருந்தது. அதனால்தான் எங்களில் பலர் வெளியேறினோம். பொருளாதார நிலை மோசமாக இருந்தது, பாதுகாப்பின்மை இருந்தது. நாங்கள் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை மட்டுமே விரும்புகிறோம்.”இந்த வரவேற்கத்தக்க மாற்றத்திற்கு அவர்கள் யாருக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார்கள்? அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப். “இது ஒரு விவரிக்க முடியாத உணர்வு. அவர் உண்மையில் எங்களுக்கு உதவினார்… நன்றியைத் தவிர என்ன சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” என்று மார்க்வெஸ் மேலும் கூறினார். சனிக்கிழமையன்று, டிரம்ப் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் வெனிசுலாவை “வெனிசுலா மக்களுடன் இணைந்து செயல்படும் ஒரு குழுவின் மூலம் வெனிசுலாவை இயக்கப் போகிறோம்” என்று கூறினார்.டிரம்ப் நாட்டைக் கைப்பற்றியதில், சில வெனிசுலா மக்கள் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. “வெனிசுலா உலகின் பணக்கார நாடுகளில் ஒன்றாகும், வளங்களில்,” என்று அவர் விளக்கினார். “அவர்கள் [the US] உள்ளே சென்று, தொழிலை மீண்டும் தொடங்க உள்ளனர். எண்ணெய் மட்டும் பில்லியன்கள் அல்லது டிரில்லியன்கள் மதிப்புடையது. இது நாட்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப உதவும்” என்று 21 வயதான லூயிஸ் அட்ரிஸ்டைன் கடையில் கூறினார். மற்றவர்கள், 2025 ஆம் ஆண்டு அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வென்ற வெனிசுலாவில் எதிர்க்கட்சியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் மரியா கொரினா மச்சாடோவுக்கு ஆதரவாக உள்ளனர். “அவர்கள் அழுக்கு மற்றும் ஊழல்வாதிகள். நாங்கள் மரியா கொரினா மச்சாடோவை ஆதரிக்கிறோம் [former opposition candidate] எட்மண்டோ கோன்சாலஸ். வெனிசுலா மக்கள் அதைத்தான் விரும்புகிறார்கள், நாங்கள் ஏற்கனவே வாக்குப் பெட்டியில் கூறியுள்ளோம்,” என்று மேடியோஸ் கூறினார்.
