ஜான் கிரியாகோ ஒரு விசில்ப்ளோயர் ஆவதற்கு முன்பு, ஹாலிவுட் ஒரு உரிமையாளராக மாறிய சிஐஏ அதிகாரி அவர். 1990 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், அவர் ஏஜென்சியின் தரவரிசைகள் மற்றும் உலகம் முழுவதும் சென்றார், 72 நாடுகளில் பணிபுரிந்தார், மேலும் 9/11 க்குப் பிறகு, பாகிஸ்தானில் CIA இன் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் தலைவராக ஆனார். அல்-கொய்தா தலைவர்களை வேட்டையாடுவது, அதிக அளவிலான செயல்பாடுகளை நடத்துவது மற்றும் பெரும்பாலான மக்கள் படங்களின் மூலம் மட்டுமே சந்திக்கும் நிழல்களைப் புரிந்துகொள்வது அவரது வேலையாக இருந்தது. ஜேசன் பார்ன். ஆனால் கிரியாகோ முற்றிலும் வேறொன்றிற்காக பிரபலமானார். கைதிகள் மீது சிஐஏ சித்திரவதைகளை பயன்படுத்தியதை உறுதிப்படுத்திய முதல் அமெரிக்க அதிகாரி அவர் ஆவார், இது அவரது வாழ்க்கை, அவரது சுதந்திரம் மற்றும் அவர் அடிக்கடி சொல்வது போல் அவரது வாழ்க்கையின் சில பகுதிகளை அவர் ஒருபோதும் திரும்பப் பெற மாட்டார். பகிரங்கமாகப் பேசிய பிறகு, அவர் ஊடகங்களுக்கு இரகசிய தகவலை அனுப்பியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார் மற்றும் கூட்டாட்சி சிறையில் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டதிலிருந்து, அவர் சிவில் உரிமைகள் மற்றும் விசில்ப்ளோயர் பாதுகாப்பிற்கான முன்னணி வழக்கறிஞராக ஆனார். LADbible Honesty Box இன் சமீபத்திய எபிசோடில், பெரும்பாலான உளவுத்துறை அதிகாரிகள் தொடாத கேள்விகளுக்கு கிரியாகோ பதிலளித்தார். சங்கடமான உண்மைகளைச் சொன்னதற்காக ஏற்கனவே அதிக விலை கொடுத்த ஒருவரின் அப்பட்டமாக அவர் பதிலளித்தார்.
சிஐஏ ஒருவரை காணாமல் ஆக்க முடியுமா?
LADbible இன் கருப்பு நேர்மை பெட்டியில் இருந்து அவர் இழுத்த பல கேள்விகளில், ஒரு அட்டை கேட்டது பெரும்பாலான மக்கள் கிசுகிசுப்பதைப் பற்றி மட்டுமே: CIA யாரையாவது காணாமல் போகச் செய்ய முடியுமா? அவர் தயங்கவில்லை. “அவர்களால் முடியும் என்று நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள். அவர்கள் எல்லா நேரத்திலும் செய்கிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “9/11 தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, சிஐஏ, எடுத்துக்காட்டாக, இரகசிய சிறைச்சாலைகளின் ஒரு தீவுக்கூட்டத்தை உருவாக்கியது, மேலும் அவை மக்களை மறைந்துவிடும்.” அல்-கொய்தாவின் பாதுகாப்பு இல்லங்களில் இருந்து கைதிகள் எவ்வாறு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்கள் என்பதை அவர் விவரித்தார், “பாகிஸ்தான் அல்லது ஆப்கானிஸ்தானில் சொல்லலாம்”, மேலும் புரவலன் நாட்டின் தலைமைக்கு எப்போதும் வெளிப்படையாக இல்லாத உளவுத்துறை கூட்டாண்மை மூலம் இயங்கும் ஆஃப்-தி-புத்தக வசதிகளுக்கு நகர்ந்தார். “இரகசிய சிறைகள் என்று நான் கூறும்போது, பல சந்தர்ப்பங்களில் அவை மிகவும் ரகசியமாக இருந்தன, சிறைச்சாலைகள் அமைந்துள்ள நாடுகளின் ஜனாதிபதிகள் மற்றும் பிரதமர்கள் கூட தங்கள் நாடுகளில் இரகசிய சிஐஏ சிறைகள் இருப்பதை அறிந்திருக்கவில்லை. எனவே சிஐஏ அந்த வகையில் மக்களை மறைந்துவிடும்.” பின்னர் அவர் அதே யோசனையின் மற்றொரு தெளிவான பதிப்பைச் சேர்த்தார்: “அவர்கள் மக்களைக் கொன்று அவர்களை புதைக்க முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும், ஏதோ ஒரு பைத்தியக்கார வெளிநாட்டு நிலத்தில், யாருக்கும் தெரியாது.” ஆனால் ஒருவரை “காணாமல் போவது” எப்போதும் தடுப்புக்காவல் அல்லது மரணத்தை உள்ளடக்குவதில்லை. சில நேரங்களில் இது ஒரு நபருக்கு ஒரு வழியைக் கொடுப்பதை உள்ளடக்கியது – ஒரு புதிய வாழ்க்கை, ஒரு புதிய பெயர் மற்றும் அவர்களின் பழைய அடையாளத்தின் தடயங்கள் இல்லை. “நீங்கள் ஒரு சிஐஏ அதிகாரியாக இருந்தால், அல்லது இன்னும் சிறப்பாக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கேஜிபி அதிகாரி என்று வைத்துக்கொள்வோம், நீங்கள் விலக விரும்பினால், சிஐஏ உங்களுக்கு முற்றிலும் புதிய அடையாளத்தைத் தரும், நீங்கள் எண்ணிவிட முடியாத அளவுக்கு அதிகமான பணம், நீங்களும் உங்கள் குடும்பமும் ஜான் ஸ்மித் என்ற பெயரில் மகிழ்ச்சியாக வாழலாம், உங்களுக்குத் தெரியும், யாரும் புத்திசாலிகளாக இருக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் பயங்கரவாத அணி என்று ஒன்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
எட்வர்ட் ஸ்னோடென் அமெரிக்க உளவுத்துறை தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் எவ்வளவு தூரம் சென்றடையும் என்பதை வெளிப்படுத்தியதிலிருந்து, சதி கோட்பாடு என்று நிராகரிக்கப்பட்டதை பலர் கேள்வி கேட்க கற்றுக்கொண்டனர். அவரது கசிவுகள் சங்கடமான உண்மைகளுக்கு முன்னுதாரணமாக அமைந்தன. CIA எவ்வாறு “மறைந்து” முடியும் என்பதை கிரியாகோவின் விவரம் கேட்டது, அந்த பெரிய, நீண்டகாலமாக சந்தேகிக்கப்படும் உண்மையின் மற்றொரு பகுதி போல் உணர்ந்தனர்.
அவர் ஏன் சித்திரவதை பற்றி பேசினார்
நேர்மை பெட்டியில் இருந்து மற்றொரு கேள்வி, அவரை ஒரு விசில்ப்ளோயராக மாற்றியது எது என்று கேட்டது, இது அவரது வாழ்க்கையை மாற்றியமைத்தது. “சிஐஏவில், வாழ்க்கையில் எல்லாமே சாம்பலானது என்று நம்புவதற்கு நாங்கள் பயிற்சி பெற்றுள்ளோம். அது உண்மையல்ல,” என்று அவர் கூறினார். “சில விஷயங்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, அவை, அவை சரி அல்லது தவறு.” அமெரிக்கா ஏற்கனவே நடைமுறையில் இருந்த சட்டங்களின் சுருக்கத்தை அவர் பின்பற்றினார்: “அமெரிக்காவில் சித்திரவதையைத் தடைசெய்யும் சட்டங்கள் உள்ளன. எங்களிடம் 1946 ஆம் ஆண்டின் ஃபெடரல் சித்திரவதைச் சட்டம் உள்ளது. சித்திரவதைக்கு எதிரான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாட்டில் நாங்கள் கையெழுத்திட்டவர்கள் மட்டுமல்ல. சித்திரவதைக்கு எதிரான ஐக்கிய நாடுகள் மாநாட்டை நாங்கள் எழுதினோம். சட்டப்பூர்வத்தைப் பற்றிய அவரது பார்வையை வடிவமைத்த வரலாற்று உதாரணங்களை அவர் வழங்கினார்: “1946 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க போர்க் கைதிகளை வாட்டர்போர்டிங் செய்த ஜப்பானிய வீரர்களை அமெரிக்கா தூக்கிலிட்டது. 1968 ஆம் ஆண்டில், ஒரு அமெரிக்க சிப்பாய் ஒரு வட வியட்நாம் கைதியை வாட்டர்போர்டிங் செய்தார், மேலும் சித்திரவதைக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பின்னர் இராணுவ சிறையில் 20 ஆண்டுகள் கடின உழைப்பு வழங்கப்பட்டது. சட்டம் மாறவே இல்லை.” அது அவரை உள்நாட்டில் சமரசம் செய்ய முடியாத முரண்பாட்டிற்கு இட்டுச் சென்றது: “அப்படியானால், 2002 முதல் 2005 வரை, சித்திரவதை எப்படியோ மாயாஜாலமாக சட்டப்பூர்வமாக இருந்தது? அது சட்டப்பூர்வமாக இல்லை. நாங்கள் மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களைச் செய்தோம். விவரம் அறிந்த அவர், அமைதியாக இருக்க முடியாது. “அதனால், நான், நான், விவரங்கள் அறிந்ததால், என்னால் இரவில் தூங்க முடியவில்லை. நான் நம்பினேன், மற்றும் பின்னோக்கிப் பார்த்தால், அமெரிக்க மக்கள் தங்கள் பெயரில் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை அறிய அவர்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று நான் நம்பினேன்.” சித்திரவதையை முறையாகவும் நிரந்தரமாகவும் தடை செய்த மெக்கெய்ன்-ஃபெயின்ஸ்டீன் திருத்தத்திற்கு அவரது வெளிப்பாடுகள் பங்களித்ததாக அவர் குறிப்பிடுகிறார்.
உளவாளி ஒரு தார்மீக திசைகாட்டி வைத்திருக்க முடியுமா?
ஒரு சிஐஏ அதிகாரி சரி, தவறு என்ற உணர்வைப் பிடித்துக் கொள்ள முடியுமா என்று கேட்கப்பட்ட இறுதிக் கேள்விகளில் ஒன்று. கிரியாகோ அதே விஷயத் தொனியில் பதிலளித்தார்: “இது என்ன ஒரு பெரிய கேள்வி. நான் ஒரு தார்மீக திசைகாட்டி இருந்ததால் ஆம் என்று கூறுவேன்.” விளைவுகள் குறிப்பிடத்தக்கவை. “இது எனக்கு என் சுதந்திரத்தை இழந்தது, அது எனக்கு என் வேலையை செலவழித்தது, அது என் குடும்பத்தை செலவழித்தது, ஆனால் அது மதிப்புக்குரியது.” புலனாய்வுப் பணியின் யதார்த்தத்தைப் பற்றி அவர் ஒரு வரியைச் சேர்த்தார், அது அரிதாகவே திரைப்படங்களாக மாறும்: “சிஐஏ எதிர் புலனாய்வு அதிகாரியாக நீங்கள் செய்ய வேண்டிய சில விஷயங்கள் உள்ளன, நீங்கள் செய்ய வேண்டாம் என்று சொல்ல வேண்டும். சில விஷயங்கள் மிகவும் ஒழுக்கக்கேடான, மிகவும் நெறிமுறையற்றவை, பல சந்தர்ப்பங்களில் மிகவும் சட்டவிரோதமானவை, நீங்கள் அதைச் செய்யக்கூடாது.
அமைப்பின் உள்ளே இருந்து நேர்மையான ஒரு அரிய தருணம்
நேர்மை பெட்டி கேள்விகள் முழுவதும், கிரியாகோவின் பதில்கள் சீரானவை: நேரடியான, அழகுபடுத்தப்படாத மற்றும் நவீன அமெரிக்க உளவுத்துறையின் முக்கிய தருணத்தில் அவர் CIA க்குள் கழித்த ஆண்டுகளில் அடிப்படையாக இருந்தது. பல முன்னாள் அதிகாரிகள் இப்போது பாதுகாக்கப்பட்ட சொற்றொடர்கள் அல்லது தொழில்நுட்ப சொற்பொழிவுகளில் பேசும்போது, எதையும் மென்மையாக்க அவருக்கு சிறிய ஊக்கம் இல்லை. அவர் பொதுவில் சென்ற தருணத்தில் அவரது வாழ்க்கை மாறியது, அவரது வேலை, அவரது சுதந்திரம் மற்றும் ஒருமுறை பேட்ஜுடன் வந்த பாதுகாப்புகளை இழந்தார், அன்றிலிருந்து அவர் தொடர்ந்து வெளிப்படையாகப் பேசுகிறார். ஃபெடரல் சிறையில் இருந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஆண்டுகளில், கிரியாகோ சிவில் உரிமைகள், அரசாங்க வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் விசில்ப்ளோயர் உரிமைகள் பற்றிய வழக்கமான வர்ணனையாளர் ஆனார். அவர் எழுதுகிறார், விரிவுரை செய்கிறார், பதிவு செய்கிறார் மற்றும் பொது மன்றங்களில் தோன்றுகிறார், அங்கு அவர் உளவுத்துறை மேற்பார்வை, மனித உரிமைகள் மற்றும் கட்டமைப்பு சிக்கல்களை மறைக்காமல் எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் நம்புகிறார்.இன்று, அவர் ஒரு எழுத்தாளர், ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் வழக்கறிஞராக பணியாற்றுகிறார், அடிக்கடி விசில்ப்ளோவர் பாதுகாப்பு மற்றும் அரசாங்க பொறுப்புக்கூறலில் கவனம் செலுத்தும் நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைக்கிறார். அவரது படைப்புகளை மேலும் ஆராய விரும்புவோர் அவரது இணையதளத்தில் அவரது புத்தகங்கள், நேர்காணல்கள் மற்றும் வர்ணனைகளைக் காணலாம், அங்கு அவர் குடிமக்கள் புரிந்து கொள்ளத் தகுதியானவர்கள் என்று அவர் கருதும் புலனாய்வு உலகின் பகுதிகளைத் தொடர்ந்து ஆவணப்படுத்துகிறார்.
