சட்டரீதியான லிம்போவில் சிக்கிய சர்வதேச மாணவர்கள்: அமெரிக்க முகவர் செவிஸ் முடித்தல் தாக்கத்தை குறைத்து மதிப்பிடுகிறது, ஆனால் வக்கீல்கள் மோசமான விளைவுகளை எச்சரிக்கிறார்கள் – இந்தியாவின் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா

இத்தகைய பணிநீக்கத்திற்கு எதிராக நூற்றுக்கணக்கான சர்வதேச மாணவர்கள் மற்றும் மாவட்ட நீதிமன்றங்களின் செவிஸ் பதிவுகளை நிறுத்தியதற்காக அமெரிக்க ஏஜென்சிகளுக்கு எதிராக சட்ட சவால்கள் அதிகரித்து வருவதால், இத்தகைய பணிநீக்கத்திற்கு எதிராக தற்காலிக தடை உத்தரவுகளை (டி.ஆர்.ஓக்கள்) அதிகளவில் வழங்கி வருவதால், மாணவர்களுக்கு ஏற்படாத தீங்குகளை குறைத்து மதிப்பிடுவதற்காக அமெரிக்க நிறுவனங்கள் ஏற்றுக்கொண்ட நிலைப்பாடு குடியேற்ற வழக்கறிஞர்களால் பரவலாக விவாதிக்கப்படுகிறது.
ஆண்ட்ரே சமர்ப்பித்த பிரமாணப் பத்திரம் வாட்சன்உள்நாட்டு பாதுகாப்புத் துறையில் மூத்த அதிகாரி (டி.எச்.எஸ்) ஒரு அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு (மிச்சிகன் தெற்கு பிரிவு) ஒரு SEVIS பதிவை நிறுத்துவது விசா திரும்புவதை பாதிக்காது என்று கூறினார். இந்த பிரமாணப் பத்திரம் நான்கு வாதிகளில் ஒருவர் இந்திய மாணவராக இருக்கும் ஒரு வழக்கின் விஷயத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. சர்வதேச மாணவர்கள் நீதிமன்றங்களின் கவனத்திற்கு கொண்டு வர முற்படுகையில், ஒரு செவிஸ் பணிநீக்கம் மூலம் அவர்களுக்கு ஏற்படாத ‘சரிசெய்ய முடியாத தீங்கு’, இந்த பிரமாணப் பத்திரத்தில் உள்ள செய்தி இந்த வேண்டுகோளை குறைத்து மதிப்பிடுவதற்காக அமெரிக்க ஏஜென்சிகளால் எதிரொலிக்கிறது.
வாட்சனின் பிரமாணப் பத்திரத்தின் அடிப்படையில், SEVIS பதிவு நிறுத்தப்பட்டால் ஒரு மாணவர் தொடர்ந்து படிக்க முடியும், ஆனால் குடியேற்ற வழக்கறிஞர்கள் தெளிவான பதிலைப் பெற ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்ய பரிந்துரைக்கின்றனர். இதற்கு நேர்மாறாக, மாணவர்களால் பெறப்பட்ட செவிஸ் பணிநீக்க அறிவிப்புகள், பெரும்பாலும் நியமிக்கப்பட்ட பள்ளி அதிகாரிகள் (டி.எஸ்.ஓக்கள்) மாநிலத்திடமிருந்து: “நிறுத்தப்பட்ட செவிஸ் பதிவைக் கொண்ட மாணவர்கள் உடனடியாக அமெரிக்காவிலிருந்து வெளியேற வேண்டும்; ஒரு செவிஸ் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து எந்தவிதமான சலுகையும் இல்லை. விரைவில் எங்களை விட்டு வெளியேறுமாறு நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறோம்.”
பல வழக்கறிஞர்கள் மாவட்ட நீதிமன்றங்களில் அமெரிக்க முகவர் நிறுவனங்களின் பதிலை அபத்தமானவர்கள் என்று கூறுகின்றனர். குடிவரவு சட்ட நிறுவனமான சிஸ்கிண்ட் சுசரின் ஸ்தாபக பங்காளியான கிரெக் சிஸ்கிண்ட் கூறுகையில், “செவிஸ் முடிவுகள் வெளியுறவுத்துறையின் விசா திரும்பப்பெறுதல்களைத் தூண்டுகின்றன, வேலைவாய்ப்பு அங்கீகார நிறுத்தங்கள் மற்றும் தோன்றும் அறிவிப்புகள் மற்றும் நாடுகடத்தல் மற்றும் நீக்குதல் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குதல்.”
செவிஸ் பணிநீக்கம் மாணவர்களை சட்டப்பூர்வமாக விட்டுவிட்டதாக குடிவரவு வல்லுநர்கள் மற்றும் வக்கீல் குழுக்கள் கூறுகின்றன. பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட SEVIS, நூற்றுக்கணக்கான மாணவர்கள் விருப்பமான நடைமுறை பயிற்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்ட போதிலும் மாணவர்கள் தொடர்ந்து படிக்க முடியும் என்று கருதுகின்றனர் (தேர்வு) அவர்களின் படிப்பை இடுகையிடுவது வேலையை நிறுத்த வேண்டும். வீட்டிற்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு பல்கலைக்கழகங்களை மாற்றுவது அல்லது மீண்டும் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவது சாத்தியமில்லை.
133 சர்வதேச மாணவர்களுக்கு ஒரு மாவட்ட நீதிமன்றம் சமீபத்தில் ஒரு தற்காலிக தடை உத்தரவை (TRO) வழங்கியது. ஒரு முறை எஃப் -1 விசாவுடன் அமெரிக்காவிற்கு ஒப்புக்கொண்டதாக அவர்கள் வாதிட்டனர், இந்த விசாவின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வரை சர்வதேச மாணவர்களுக்கு ‘அந்தஸ்தின் காலத்திற்கு’ தங்குவதற்கு அனுமதி வழங்கப்படுகிறது – முழு படிப்பைப் பேணுதல் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத வேலைவாய்ப்பைத் தவிர்ப்பது. எவ்வாறாயினும், செவிஸ் பதிவு முடித்தல்தான் தடுத்து வைக்கப்பட்டு நாடுகடத்தல் மற்றும் சரிசெய்ய முடியாத தீங்கு போன்ற பேரழிவு தரும் குடியேற்ற விளைவுகளுக்கு அவர்களை பாதிக்கக்கூடியதாக மாற்றியுள்ளது. இந்த வாதிகள் பல சந்தர்ப்பங்களில், SEVIS மட்டுமே நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர், மேலும் F-1 விசா மற்றொரு நிறுவனத்தால் ரத்து செய்யப்படவில்லை-மாநிலத் துறை (DOS)

வக்கீல்கள்: SEVIS முடித்தல் என்பது ஒரு சட்டபூர்வமான நிலை முடித்தல்:

“இது அமெரிக்க ஏஜென்சிகளால் எடுக்கப்பட்ட வழக்கு நிலை என்று நான் கவனிப்பேன். ஆனால், அதை அழுத்தும்போது, ​​அவர்களால் எதையும் உறுதிப்படுத்த முடியாது. நீதிபதி ரெய்ஸின் நீதிமன்றத்தில், குடிவரவு பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் அமலாக்கத்தைப் பெறும்படி கேட்டார்பனி.
நீதிமன்றத்தில் அமெரிக்க ஏஜென்சிகள் எடுத்த நிலைப்பாடு நிறுத்தப்பட்ட SEVIS பதிவின் நடைமுறை விளைவுகளை புறக்கணிக்கிறது என்றும் குடிவரவு வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். “இப்போதைக்கு, செவிஸ் பதிவு நிறுத்தப்பட்ட தனிப்பட்ட மாணவர்கள், வழக்கு-குறிப்பிட்ட பதில்களைப் பெறுவதற்கு கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களில் டி.எச்.எஸ் மீது வழக்குத் தொடர வேண்டும், ஏனெனில் அரசாங்கம் நீதிமன்றத்தில் ஒரு காரியத்தைச் சொல்கிறது-‘இல்லை, இது எஃப் -1 குடியேறிய விசா நிலையை நிறுத்தவோ அல்லது சட்டவிரோத இருப்பைத் தூண்டவோ இல்லை’, அதே நேரத்தில் உங்கள் சட்டபூர்வமான தகவல்தொடர்புகளைத் தவிர்த்து, மாணவர்களிடையே, ‘யெஸ்-டன்-டோன்ட்’ யே. வோல்மேன், நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட வழக்கறிஞர்.
Rekha Sharma-Crawford, an immigration attorney based in Kanas City told TOI, “I think schools currently are concerned that if they allow a student to continue to attend despite their terminated status, the government would retaliate against them. Many schools have taken the position that when the student is terminated in the SEVIS system which strips an individual from being able to lawfully remain in the US, that de facto terminates a student’s ability to participate in an educational program. Thus, for பின்னர் மாணவர் வகுப்புகள் எடுக்க அனுமதிக்க வேண்டிய பள்ளி, பள்ளியை பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று அரசாங்கம் ஏற்கனவே சுட்டிக்காட்டியுள்ளது.
“அனைத்து நபர்களுக்கும் (குடிமக்கள் மட்டுமல்ல) உரிய செயல்முறைக்கு உரிமை உண்டு என்று அமெரிக்க அரசியலமைப்பு கூறுகிறது – அதாவது அறிவிப்பு மற்றும் உங்கள் பாதுகாப்பு கேட்க ஒரு வாய்ப்பு. பல சந்தர்ப்பங்களில் மாணவர்கள் காவல்துறையினருடன் சில தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினர், ஆனால் ஒருபோதும் குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது குற்றவாளிகள் அல்ல.
விளக்குவதற்கு, மீறல்களுக்காக காவல்துறையை சந்தித்த மாணவர்கள் பெரும்பாலான அமெரிக்க குடிமக்கள் தினசரி நிகழ்வைக் கருத்தில் கொள்ளும் நிகழ்வுகளாகும். இவற்றில் சீட் பெல்ட் அணியவில்லை, சட்டவிரோத வாகன நிறுத்துமிடத்திற்கான டிக்கெட்டுகள் அல்லது வேகமான டிக்கெட்டுகள் மற்றும் விசா ரத்து மற்றும்/அல்லது செவிஸ் பணிநீக்கம் செய்ய உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை என்று அமெரிக்க குடிவரவு வழக்கறிஞர்கள் சங்கம் கூறுகிறது.
“ஒரு சர்வதேச மாணவரின் அந்தஸ்தை நிறுத்தவோ அல்லது சட்டவிரோதமாக இருப்பதைக் கருதவோ அவர்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை என்பதை பனிக்கட்டிக்குத் தெரியும். ஆனால் ஒரு கல்வி நிறுவனத்தை அவர்கள் ஒரு மாணவரிடம் படிப்பதை நிறுத்தி, ஒரு சர்வதேச மாணவரை விட்டு வெளியேறும்படி அச்சுறுத்துவதைக் கூறுவதில் பயமுறுத்தினால், டிரம்ப் நிர்வாகம் தன்னைத்தானே சுய-வஞ்சகமாக இருப்பதைக் கூறி உரிய செயல்முறையைத் தவிர்க்க முடியும்” என்று ஷாவோ கூறினார்.

வாட்சனின் வாக்குமூலம் மற்றும் OPT திட்டம்:

சர்வதேச மாணவர்கள், தங்கள் படிப்பை இடுங்கள், ஒரு வருடத்தின் OPT திட்டத்தின் கீழ் நடைமுறை பணி அனுபவத்தைப் பெறலாம் – STEM மாணவர்களுக்கு மூன்று ஆண்டுகள். குடியேற்ற வழக்கறிஞர்களிடையே பெரும்பான்மை பார்வை என்னவென்றால், SEVES ஐ நிறுத்துவது தானாகவே அவர்களின் வேலைவாய்ப்பு அங்கீகாரத்தை நிறுத்துகிறது.
“Because F-1 reinstatement is limited to those who are still completing a course of study, this remedy is unavailable to those F-1s who have already graduated and are working full-time under OPT or STEM OPT, if someone working under OPT receives a notice terminating their SEVIS record, and/or an email from the consulate revoking their F-1 visa, they should speak to a litigator about suing – assuming the action is unwarranted,” said வோல்மேன்.
ஆதாம் கோஹன்.

சட்டவிரோத இருப்பு:

கடைசியாக, மாணவர்கள் செவிஸ்-ரத்துசெய்தலை அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து வைத்திருந்தால், செவிஸ் ரத்து செய்வதை இடுகையிடுகிறார்களா, அவர்கள் சட்டவிரோத இருப்பைப் பெறுவார்களா? 365 நாட்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக இருந்தால், 180 நாட்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சட்டவிரோத இருப்பு மறு நுழைவுக்கு மூன்று ஆண்டு பட்டியைக் கொண்டுள்ளது.
“ஆமாம், அவர்கள் அந்தஸ்தில் இல்லாததால் அவர்கள் சட்டவிரோதமான இருப்பைப் பெறுகிறார்கள். இருப்பினும், சட்டவிரோதமாக இருப்பதன் முதல் 179 நாட்கள் அபராதம் விதிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, அந்த நேரத்தில் அந்த நபர் அமெரிக்காவிலிருந்து புறப்பட்டு அவர்களின் எஃப் -1 அல்லது பிற நிலைக்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்க முடியும் -ஆனால் அந்த நிலையை உண்மையில் வழங்க முடியுமா? சர்மா-க்ராஃபோர்ட்.
கோஹன் கூறினார், “இப்போது சில வழக்குகளிலிருந்து வாட்சன் அறிவிப்பு உள்ளது, இது செவிஸின் முடிவடைவது, தன்னைத்தானே, சட்டபூர்வமான மாணவர் அந்தஸ்தை நிறுத்தாது என்ற பனியின் பார்வையைக் காட்டுகிறது. இரண்டாவதாக, அந்தஸ்து முடிவடையக்கூடும் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், சட்டவிரோதமான முன்னிலையின் சம்பவம் என்பது ஒரு வித்தியாசமான கருத்தாகும், இது மூன்று மற்றும் பத்து ஆண்டு கூடுதலாகச் செய்யப்படாது. இருப்பினும், யு.எஸ்.சி.ஐ.எஸ்ஸின் பக்கம் இதை மாற்றுவதாக தெரிகிறது… ”
விளக்க, ஜனவரி 25 அன்று ஒரு புதுப்பிப்பு கூறுகிறது-குடியேற்றவாசிகள் அல்லாதவர்கள் அந்தஸ்தின் காலத்திற்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டனர், பொதுவாக அவர்கள் அமெரிக்காவில் இருந்தால், அவர்களின் நிலை முடிந்த மறுநாளே சட்டவிரோத இருப்பைப் பெறத் தொடங்குகிறார்கள்.
வழக்குகள் தொடர்ந்து தாக்கல் செய்யப்படுகின்றன, விசாரணைகள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன, சர்வதேச மாணவர் சமூகம் சில உறுதியான பதில்களுக்காக காத்திருக்கிறது.

அய்லாவின் பத்திரிகையாளர் சந்திப்பு (ஒரு புதுப்பிப்பு):

இன்று பின்னர், அமெரிக்க குடிவரவு வக்கீல்கள் சங்கம் (AILA) ஒரு மெய்நிகர் பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை நடத்தியது. வாட்சனின் பிரமாணப் பத்திரத்தின் அடிப்படையில், SEVIS பதிவு நிறுத்தப்பட்ட மாணவர்கள் தொடர்ந்து படிக்க முடியுமா என்று TOI கேட்டது?
ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அய்லா ஜெஃப் ஜோசப் கூறுகையில், “சர்வதேச மாணவர்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும், ஆனால் ஒரு மூலோபாயம் நிர்வாகத்தால் செய்யப்பட்ட அறிவிப்பின் நகலுடன் மீண்டும் பள்ளிக்குச் செல்வது, அந்த அறிக்கையை உண்மையாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று கேளுங்கள், அமெரிக்க ஏஜென்சி ஏஜென்சி சட்டம் வாக்குமூலத்துடன் தொடர்ந்து செயல்பட வேண்டும் என்று கேளுங்கள், அது ஒரு நீதிமன்றத்திற்கு நல்ல சான்றாக இருக்காது என்பதே எனது யூகம்.
மற்ற ஊடகங்களின் வினவல்களுக்கு பதிலளித்த ஜோசப், அமெரிக்க ஏஜென்சிகள் நீதிமன்றத்தில் சுட்டிக்காட்டுகின்றன, இது செவிஸ் பணிநீக்கம் என்பது ஒரு நற்சான்றிதழ் ரத்து என்பது மட்டுமே, இது சட்ட அந்தஸ்தில் அடிப்படை தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது. ஆனால் இது விசாரணைகள் மற்றும் டி.எஸ்.ஓக்களுக்கான அவர்களின் சொந்த கொள்கை-வழிகாட்டுதல் மற்றும் பயிற்சிப் பொருட்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அவர்களின் இணையதளத்தில் அவர்களின் சொந்த வெளிப்புற எதிர்கொள்ளும் வழிகாட்டுதலுக்கு நேரடியாக முரணானது. எனவே, அரசாங்கத்தின் வழக்கு குறிப்பிட்ட நிலை இப்போது அவர்களின் முந்தைய கொள்கை வழிகாட்டுதலுடன் பொருந்தாது. இது நீதிமன்றங்களில் நாங்கள் கையாளும் ஒன்று, ஆனால் இது உருவாகும்போது காத்திருங்கள்.
செவிஸ் முடித்தல் சர்வதேச மாணவர்களின் நிலையை பாதிக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம் என்று ஜோசப் கூறினார். எனவே, தாக்கல் செய்யப்படும் பெரும்பாலான வழக்குகள் உண்மையான விசா திரும்புவதை சவால் செய்யாது, ஆனால் செவிஸ் நிறுத்தப்படுவதை சவால் செய்யாது.
“செவிஸ் பணிநீக்கம் அந்தஸ்தில் எந்த தாக்கமும் இல்லை, அவர்கள் தங்கள் வழிகாட்டுதலைத் திருத்தி, பொது எதிர்கொள்ளும் வழிகாட்டுதல்களை, பள்ளி அதிகாரிகளுக்கும் முதலாளிகளுக்கும் வழங்கினர், இதனால் இந்த குழந்தைகள் மீண்டும் பள்ளிக்குச் செல்ல முடியும், எனவே அவர்கள் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்ல முடியும், மேலும் அவர்கள் இங்கு வந்து, எல்லா இடங்களிலிருந்தும் நன்மை பயக்கும் கல்வியைப் பயன்படுத்துவதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.